रोग
ภาษากงกัณ แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
ยืมมาจากภาษาสันสกฤต रोग (โรค)
คำนาม แก้ไข
ภาษาเนปาล แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [roɡ̞]
คำนาม แก้ไข
रोग (โรค)
ภาษาบาลี แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
เขียนด้วยอักษรอื่น
คำนาม แก้ไข
रोग ช.
- รูปอักษรเทวนาครีของ โรค
ภาษามราฐี แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
ยืมมาจากภาษาสันสกฤต रोग (โรค)
คำนาม แก้ไข
रोग (โรค) ช.
ภาษาสันสกฤต แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
ข้อผิดพลาดสคริปต์: ไม่มีมอดูล "sa-headword"
รากศัพท์ แก้ไข
สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *lewg- (“หัก; งอ”); เทียบरुजति (รุชติ) ซึ่งมาจากรากเดียวกัน
การออกเสียง แก้ไข
- (Vedic) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɽɐ́w.ɡɐ/
- (Classical) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈɽoː.ɡɐ/
คำนาม แก้ไข
रोग • (róga) ช.
คำประสม แก้ไข
อ้างอิง แก้ไข
- Monier Williams (1899), “रोग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, ออกซฟอร์ด: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 0888/3
ภาษาฮินดี แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาสันสกฤต रोग (โรค)
การออกเสียง แก้ไข
- (เดลี) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɾoːɡ/
- สัมผัส: -oːɡ
คำนาม แก้ไข
रोग (โรค) ช. (การสะกดภาษาอูรดู روگ)
- โรค, ความเจ็บป่วย
- उसे संक्रामक रोग लग गया है।
- อุเส สํกฺรามก โรค ลค คยา ไหฯ
- เขาถูกตรวจพบว่าเป็นโรคติดต่อทางสัมผัส
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ रोग (masc cons-stem)
คำพ้องความ แก้ไข
- बीमारी (พีมารี)
อ้างอิง แก้ไข
- Bahri, Hardev (1989), “रोग”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.