नारंगी

ภาษาฮินดี

รากศัพท์

จากภาษาสันสกฤต नारङ्ग (นารงฺค, “ต้นส้ม”), ท้ายที่สุดจากกลุ่มภาษาดราวิเดียน; เทียบภาษาเปอร์เซีย نارنج (nârenj, “ส้มซ่า”)

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /nɑː.ɾəŋ.ɡiː/, [näː.ɾɐ̃ŋ.ɡiː]

คำนาม

नारंगी (นารํคี) ญ. (การสะกดภาษาอูรดู نارنگی)

1. ส้ม (ผลไม้)

   नारंगी प्रायः बहुत खट्टी होती है।

   นารํคี ปฺรายะ พหุต ขฏฺฏี โหตี ไหฯ

   An orange is usually very sour.

   इस नारंगी का प्रकार बहुत दुर्लभ है।

   อิส นารํคี กา ปฺรการ พหุต ทุรฺลภ ไหฯ

   This variant of orange is quite rare.

การผันรูป

การผันรูปของ नारंगी (เพศหญิง อีการันต์)

	เอกพจน์	พหูพจน์
การกตรง (อวิการีการก)	नारंगी nāraṅgี	नारंगियाँ nāraṅgิยาํ์
การกอ้อม (อิตรการก)	नारंगी nāraṅgี	नारंगियों nāraṅgิโยํ
การกเรียกขาน (สัมโพธนการก)	नारंगी nāraṅgี	नारंगियो nāraṅgิโย

คำพ้องความ

• संतरा (สํตรา)

คำคุณศัพท์

नारंगी (นารํคี) (ผันรูปไม่ได้, การสะกดภาษาอูรดู نارنگی)

1. ส้ม (สี)

   वह नारंगी की साड़ी बहुत सुंदर लगती है।

   วห นารํคี กี สาฑ̱ี พหุต สุํทร ลคตี ไหฯ

   That orange sari looks very beautiful.

อ้างอิง

• Bahri, Hardev (1989), “नारंगी”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• แม่แบบ:R:UR-HI-EN