лук
ภาษารัสเซีย แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɫuk]
(file)
รากศัพท์ 1 แก้ไข
สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *lukъ, ยืมจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *laukaz (เทียบ ภาษาเยอรมัน Lauch, ภาษาอังกฤษ leek, ภาษานอร์สเก่า laukr ปัจจุบันภาษาเดนมาร์ก løg). ร่วมเชื้อสายกับภาษาPolabian lāuk, ภาษาบัลแกเรีย лук (luk) และภาษาสโลวีเนีย และภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย luk.
คำนาม แก้ไข
лук (ลุก) ช. อชีว. (สัมพันธการก лу́ка, พหูพจน์กรรตุการก лу́ки, พหูพจน์สัมพันธการก лу́ков)
- (มัก, นับไม่ได้, เรียกรวม) หอมใหญ่
- зелёный лук (ซฺเยลโยนึย ลุก) - กระเทียมต้น
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ лук (inan masc-form velar-stem accent-a)
ลูกคำ แก้ไข
- го́ре лу́ковое (โกฺรเย ลูโกโวฺเย)
- лу́ковица (ลูโกวฺิต͜ซา)
- лу́ковый (ลูโกวฺึย)
- лук-бату́н (ลุก-บาตุน)
- лук-поре́й (ลุก-โปรเยย)
- лук-ре́занец (ลุก-รเยซฺันเยต͜ซ)
- лук-тата́рка (ลุก-ตาตัรกา)
- лук-чесно́к (ลุก-ชเยซโนก)
รากศัพท์ 2 แก้ไข
สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *lǫkъ. ร่วมเชื้อสายกับภาษาลิทัวเนีย lankas.
คำนาม แก้ไข
лук (ลุก) ช. อชีว. (สัมพันธการก лу́ка, พหูพจน์กรรตุการก лу́ки, พหูพจน์สัมพันธการก лу́ков)
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ лук (inan masc-form velar-stem accent-a)
คำที่เกี่ยวข้อง แก้ไข
- лу́чник (ลุชนิก)