ໂຍກ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ɲoːk̚˥˨]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ɲoːk̚˧˦]
• การแบ่งพยางค์: ໂຍກ
• สัมผัส: -oːk̚

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย โยก, ภาษาไทลื้อ ᦷᦍᧅ (โยก)

คำกริยา

ໂຍກ • (โยก) (คำอาการนาม ການໂຍກ)

1. (อกรรม, สกรรม) โยก
2. อ้างว่าเป็นคำพูดของคนอื่น

คำประสม

โยก

• ໂຍກເຍກ (โยกเยก)

 

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาบาลี โยค

คำนาม

ໂຍກ • (โยก)

1. โยค (การที่ดาวนพเคราะห์ตั้งแต่ ๒ ดวงขึ้นไปมารวมกันอยู่ในราศีเดียว)
2. โยคเกณฑ์ (การกำหนดดิถีโหรา)
3. โชค, ดวงชาตา, ฤกษ์ยาม