แปลตรงตัวจากภาษาดัตช์ motorfiets, จากsepeda (“จักรยาน”) + motor (“มอเตอร์”)
sepeda motor (สัมพันธการกบุคคลที่หนึ่ง sepeda motorku, สัมพันธการกบุคคลที่สอง sepeda motormu, สัมพันธการกบุคคลที่สาม sepeda motornya)