สืบทอดจากละตินช่วงปลาย aucellus ช. (เอาเกลลุซ, “นกตัวเล็ก”), ตัวบอกความเล็กเริ่มแรกพัฒนามาจากละติน avis ญ. (อาวิซ, “นก”); เทียบอิตาลี uccello
oxeƚo ช. (พหูพจน์ oxeƚi)