ภาษาอังกฤษ แก้ไข

การออกเสียง แก้ไข

คำนาม แก้ไข

 
backyard

backyard

  1. (บริติช) บริเวณหลังบ้านที่เป็นพื้นแข็ง (เช่น ปูน คอนกรีต เป็นต้น) ล้อมรอบด้วยกำแพง
  2. (อเมริกัน) บริเวณหลังบ้านทั้งหมด รวมไปถึงสนามหญ้า และสวนหลังบ้าน
    a backyard barbecue
    บาร์บีคิวหลังบ้าน

สำนวน แก้ไข

in one's (own) backyard = หลังบ้านตัวเอง

  1. ภายใน หรือใกล้กับที่อยู่อาศัยหรือที่ทำงานของตัวเอง
    The residents didn't want a new factory in their backyard.
    ชาวบ้านไม่ต้องการให้โรงงานแห่งใหม่มาตั้งอยู่หลังบ้าน = มาตั้งใกล้กับบ้านของชาวบ้าน
    The party leader is facing opposition in his own backyard.
    หัวหน้าพรรคกำลังเผชิญกับการต่อต้านจากสวนหลังบ้านของเขาเอง = การต่อต้านจากลูกทีมภายในพรรค

ดูเพิ่ม แก้ไข