缶
|
|
ข้ามภาษาแก้ไข
อักษรจีนแก้ไข
缶 (รากอักษรจีนที่ 121, 缶+0, 6 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人十山 (OJU), การป้อนสี่มุม 80772)
อ้างอิงแก้ไข
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 944 อักขระตัวที่ 26
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 28108
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1385 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 2935 อักขระตัวที่ 1
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7F36
ภาษาจีนแก้ไข
ตัวย่อและตัวเต็ม |
缶 | |
---|---|---|
รูปแบบอื่น | 𦈢 缻 |
ที่มาของอักขระแก้ไข
รูปในอดีตของตัวอักษร 缶 | |||
---|---|---|---|
ร. ชาง | ยุควสันตสารท | ซัวเหวินเจี่ยจื้อ (แต่งใน ร. ฮั่น) | ลิ่วซูถ่ง (แต่งใน ร. หมิง) |
อักษรกระดูกเสี่ยงทาย | รอยจารึกสัมฤทธิ์ | อักษรประทับเล็ก | อักษรโบราณคัดลอก |
แม่แบบ:liushu – หม้อที่มีฝาปิด
การออกเสียงแก้ไข
คำนามแก้ไข
缶
คำประสมแก้ไข
ภาษาญี่ปุ่นแก้ไข
缶 | |
罐 |
คันจิแก้ไข
缶
(โจโยกันจิสามัญ, ชินจิไตกันจิ, รูปคิวจิไต 罐)
การอ่านแก้ไข
- โกะอง: かん (kan, Jōyō)←くわん (kwan, historical); ふ (fu)
- คังอง: かん (kan, Jōyō)←くわん (kwan, historical); ふう (fū)
- คุง: かま (kama, 缶); ほとぎ (hotogi, 缶)
- นะโนะริ: べ (be)
คำประสมแก้ไข
คำประสม
- 缶詰 (kanzume): canned food; confinement for a particular purpose
- 缶詰業 (kanzumegyō): the canning industry
- 缶詰業者 (kanzume gyōsha): a canner, someone who cans as a business
- 缶詰工場 (kanzume kōjō): a cannery, a canning plant
- 缶詰食品 (kanzume shokuhin): canned food
- 缶石 (kanseki): scale, lime and other deposits left behind in a boiler, kettle, or similar device
- 缶切り (kankiri), 缶切 (kankiri): a can opener
- 缶胴 (kamadō): the boiler of a steam engine
- 缶焚き (kamataki), 缶焚 (kamataki): minding a boiler fire for a steam engine; a steam engine fireman, tender, or stoker
- 缶偏 (kamahen): the ภาษาจีน character radical consisting of the 缶 character
รากศัพท์ 1แก้ไข
รากจากภาษาดัตช์ kan (“ภาชนะโลหะทรงกระบอก”), และอิทธิพลเพิ่มเติมจากภาษาอังกฤษ can (“ภาชนะโลหะทรงกระบอก”). คันจิเป็นตัวอย่างของ ateji (当て字) (外来語 (gairaigo)).
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
缶 |
カン ระดับ: S (ateji) |
อนโยะมิ |
การออกเสียงแก้ไข
- อนโยะมิ
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [kã̠ɴ]
รูปแบบอื่นแก้ไข
คำนามแก้ไข
缶 (คัง) (ฮิระงะนะ かん, โรมะจิ kan)
ลักษณะนามแก้ไข
缶 (คัง) (ฮิระงะนะ かん, โรมะจิ kan)
- ลักษณะนามของสินค้าประเภทกระป๋อง
รากศัพท์ 2แก้ไข
จากภาษาญี่ปุ่นเก่า kama, หมายถึงภาชนะบรรจุสำหรับความร้อนสูง สามารถเรียกได้ว่าเป็น hearth, oven, pot, kettle.
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
缶 |
かま ระดับ: S |
คุนโยะมิ |
การออกเสียงแก้ไข
- คุนโยะมิ
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ka̠ma̠]
รูปแบบอื่นแก้ไข
คำนามแก้ไข
缶 (คะมะ) (ฮิระงะนะ かま, โรมะจิ kama)
- หม้อน้ำ สำหรับเครื่องยนต์ไอน้ำ
การใช้แก้ไข
kama มักจะเขียนด้วยคันจิ 缶.
คำพ้องความแก้ไข
- ボイラー (boirā)