古箏

ภาษาจีน

		ancient; old	(mus. instr.)
ตัวเต็ม (古箏)		古	箏
ตัวย่อ (古筝)		古	筝

การออกเสียง

• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: กู่–เจิง (จีนกลาง)

• จีนกลาง

  (พินอิน): gǔzhēng

  (จู้อิน): ㄍㄨˇ ㄓㄥ

• กวางตุ้ง (Jyutping): gu² zang¹
• แคะ (Sixian, PFS): kú-chên

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: gǔzhēng
    • จู้อิน: ㄍㄨˇ ㄓㄥ
    • ทงย่งพินอิน: gǔjheng
    • เวด-ไจลส์: ku³-chêng¹
    • เยล: gǔ-jēng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: guujeng
    • พัลลาดีอุส: гучжэн (gučžɛn)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ku²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gu² zang¹
    • Yale: gú jāng
    • Cantonese Pinyin: gu² dzang¹
    • Guangdong Romanization: gu² zeng¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kuː³⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kú-chên
    • Hakka Romanization System: gu` zen´
    • Hagfa Pinyim: gu³ zen¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ku³¹ t͡sen²⁴/

คำนาม

古箏

1. (เครื่องดนตรี) กู่เจิง