ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข

การสะกดแบบอื่นs
登る
昇る
上る

การออกเสียง แก้ไข

  • การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "登る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
登る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 登れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 登られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 登らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 登れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 登ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 登らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 登らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 登ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 登った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 登って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 登れば ぼれ [nòbóréꜜbà]
  • การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "昇る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
昇る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 昇れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 昇られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 昇らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 昇れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 昇ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 昇らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 昇らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 昇ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 昇った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 昇って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 昇れば ぼれ [nòbóréꜜbà]
  • การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "上る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
上る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 上れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 上られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 上らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 上れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 上ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 上らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 上らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 上ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 上った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 上って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 上れば ぼれ [nòbóréꜜbà]

คำกริยา แก้ไข

のぼる (noboruอกรรม โกดัง (stem のぼり (nobori), past のぼった (nobotta))

  1. 登る, 上る: ขึ้นไป, ปีน
    คำตรงข้าม: 下る (kudaru)
  2. 昇る, 上る: สูงขึ้น, ขึ้น

การผันรูป แก้ไข

อ้างอิง แก้ไข

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN