ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หนาว, ภาษาลาว ໜາວ (หนาว), ภาษาไทลื้อ ᦐᦱᧁ (หฺนาว), ภาษาไทใหญ่ ၼၢဝ် (นาว), ภาษาอาหม 𑜃𑜧 (นว์) หรือ 𑜓𑜧 (ดว์)
ᩉ᩠ᨶᩣ᩠ᩅ (หนาว) (คำอาการนาม ᨣᩤᩴᩉ᩠ᨶᩣ᩠ᩅ หรือ ᨤ᩠ᩅᩣ᩠ᨾᩉ᩠ᨶᩣ᩠ᩅ)
