สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *vaŋᴬ⁴; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ฟัง, ภาษาคำเมือง ᨼᩢ᩠ᨦ (ฟัง), ภาษาลาว ຟັງ (ฟัง), ภาษาไทลื้อ ᦝᧂ (ฟัง), ภาษาไทดำ ꪡꪰꪉ (ฟัง), ภาษาไทขาว ꪡꪰꪉ, ภาษาไทใหญ่ ၽင်း (ผั๊ง) หรือ ၾင်း (ฝั๊ง)
ᥜᥒᥰ (ฝั๊ง) (อักขรวิธี 1963 ᥜᥒ̈)