ภาษาลาว แก้ไข

รูปแบบอื่น แก้ไข

  • (ล้าสมัย) ຫນີ (หนี)

รากศัพท์ แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ʰniːᴬ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หนี, ภาษาอีสาน หนี, ภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᨶᩦ (หนี), ภาษาเขิน ᩉ᩠ᨶᩦ (หนี), ภาษาไทลื้อ ᦐᦲ (หฺนี), ภาษาไทดำ ꪘꪲ (หฺนิ), ภาษาไทใหญ่ ၼီ (นี), ภาษาไทใต้คง ᥘᥤᥴ (ลี๋, ย้าย, อพยพ), ภาษาอาหม 𑜃𑜣 (นี)

การออกเสียง แก้ไข

คำกริยา แก้ไข

ໜີ (หนี) (คำอาการนาม ການໜີ)

  1. (อกรรม, สกรรม) หนี (ไปให้พ้น), ไปให้พ้นจากอันตราย
  2. (สกรรม) หนี (หลีกเลี่ยง)
  3. (อกรรม) จากไป

คำพ้องความ แก้ไข

ไปให้พ้นหรือหลีกเลี่ยง

อ้างอิง แก้ไข

  • SEAlang library Lao lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm
  • ວີຣະວົງສ໌, ມ. (ພ.ສ. 2503). ວັຈນານຸກົມພາສາລາວຂອງຄນະກັມມະການວັນນະຄະດີ. ວຽງຈັນ: ກອງແບບຮຽນແຫ່ງກະຊວງສຶກສາ.