ดูเพิ่ม: ໄທ່ และ ໄທ້

ภาษาลาว แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไทย, ภาษาไทขาว ꪼꪕ, ภาษาไทใหญ่ တႆး (ไต๊), ภาษาไทใต้คง ᥖᥭᥰ (ตั๊ย)

การออกเสียง แก้ไข

คำนาม แก้ไข

ໄທ (ไท)

  1. ไทย (คน), คน, พวก, ชาว
    ໄທບ້ານ
    ไทบ้าน
    ชาวบ้าน
    ຟ້າຮ່ຳຮ້ອງລະດູດ່ວນເດືອນສາມ ທຸກໄທຊົມຮຽກຂວັນເມືອຫ້ອງ
    ฟ้าฮ่ำฮ้องละดูด่วนเดือนสาม ทุกไทซ็มฮย̂กขวันเมือห้อง
    ฟ้าร่ำร้องฤดูด่วนเดือนสาม ทุกคนชมเรียกขวัญเมื้อห้อง
  2. ไทย (ความมีอิสระ, ความไม่เป็นทาส)
    ໃຫ້ພົ້ນຈາກຂ້ອຍຂ້າວ່າເປັນໄທ
    ให้พ็้นจากข้อยข้าว่าเปันไท
    ให้พ้นจากทาสว่าเป็นไทย
  3. ไท (ผู้เป็นใหญ่), ไท้, ผู้ประเสริฐ
    ບາໄທ
    บาไท
    ชายหนุ่มผู้ประเสริฐ
    ເທບໄທ
    เทบไท
    เทพไท
  4. เทวดา
  5. (ຄົນ~, ຊາວ~) ไทย (ผู้ที่มาจากประเทศไทย)

คำพ้องความ แก้ไข

คน, พวก, ชาว
เทวดา

คำวิสามานยนาม แก้ไข

ໄທ (ไท)

  1. (ພາສາ~, ເມືອງ~, ປະເທດ~) ไทย (ภาษาหรือประเทศ)

รูปแบบอื่น แก้ไข

อ้างอิง แก้ไข