แม่แบบ:zh-dial-map/五十步笑百步

แผนที่คำจีนในภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่เทียบเท่ากับ 五十步笑百步／五十步笑百步 (“pot calling the kettle black”)

หมายเหตุ: แผนที่นี้อาจไม่รองรับการแสดงผลที่ดีบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ กรุณาดูหน้านี้ในคอมพิวเตอร์

                          

 七仔笑八仔／七仔笑八仔 (4)

 龜笑鱉無尾，鱉笑龜粗皮／龟笑鳖无尾，鳖笑龟粗皮 (3)

 三跤貓笑一目狗／三跤猫笑一目狗 (3)

 龜笑鱉無毛／龟笑鳖无毛 (3)

 龜笑鱉短尾，蟳笑蝦無血／龟笑鳖短尾，𫊻笑虾无血 (3)

 八兩笑半斤／八两笑半斤 (3)

 五十步笑一百步／五十步笑一百步 (2)

 龜笑鱉無尾／龟笑鳖无尾 (2)

 五十步笑百步／五十步笑百步 (2)

 三跤雞笑一目狗／三跤鸡笑一目狗 (1)