ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาไทดั้งเดิม *qrwɤjᶜ (ธารน้ำจากภูเขา); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຫ້ວຍ (ห้วย̃), ภาษาไทลื้อ ᦠᦽᧉ (โห้ย), ภาษาไทใหญ่ ႁူၺ်ႈ (หู้ญ), ภาษาอาหม 𑜍𑜤𑜐𑜫 (รุญ์), ภาษาแสก รี̂, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง kuij(เมืองหนิงหมิง) หรือ huij; เทียบภาษาจีนยุคกลาง (MC hʌiX)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์ฮ่วย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงhûai
ราชบัณฑิตยสภาhuai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/hua̯j˥˩/()

คำนามแก้ไข

ห้วย

  1. แอ่งน้ำลึกกว้างมีทางน้ำไหลจากภูเขามาขังอยู่ตลอดปี หรือแห้งบ้างเป็นบางคราว
  2. ธารน้ำจากภูเขา

คำแปลภาษาอื่นแก้ไข