หมวดหมู่:ศัพท์ภาษาเวียดนามแบ่งตามการใช้

ศัพท์เวียดนามที่จัดหมวดหมู่ตามกิริยาอาการและบริบทที่ผู้พูดใช้

• หมวดหมู่:ศัพท์ภาษาเวียดนามที่เป็นภาษาปาก: ศัพท์เวียดนามที่พบการใช้ในการสนทนาระดับไม่เป็นทางการมากกว่าในงานเขียนหรือสุนทรพจน์ระดับทางการ