local export = {}
local pos_functions = {}
local m_links = require("Module:links")
local m_labels = require("Module:labels")
local m_scripts = require("Module:scripts")
local lang = require("Module:languages").getByCode("ur")
local hi_lang = require("Module:languages").getByCode("hi")
local hi_sc = require("Module:scripts").getByCode("Deva")
local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
local rfind = mw.ustring.find
local rmatch = mw.ustring.match
local rsplit = mw.text.split
local usub = mw.ustring.sub
local gender_to_full = {
["m"] = "เพศชาย", ["f"] = "เพศหญิง"
}
local function glossary_link(anchor, text)
text = text or anchor
return "[[ภาคผนวก:อภิธานศัพท์#" .. anchor .. "|" .. text .. "]]"
end
local function track(page)
require("Module:debug").track("ur-headword/" .. page)
end
local function process_hindis(hindis)
local inflection = {}
for _, hindi in ipairs(hindis) do
table.insert(inflection, {term = m_links.remove_links(hindi), lang = hi_lang, sc = hi_sc, translit = "-"})
end
inflection.label = "การสะกดภาษาฮินดี"
return inflection
end
-- Auto-add links to a "space word" (after splitting on spaces). We split off
-- final punctuation, and then split on hyphens if split_hyphen is given.
-- Code ported from [[Module:fr-headword]].
local function add_space_word_links(space_word, split_hyphen)
local space_word_no_punct, punct = rmatch(space_word, "^(.*)([,;:?!])$")
space_word_no_punct = space_word_no_punct or space_word
punct = punct or ""
local words
-- don't split prefixes and suffixes
if not split_hyphen or rfind(space_word_no_punct, "^%-") or rfind(space_word_no_punct, "%-$") then
words = {space_word_no_punct}
else
words = rsplit(space_word_no_punct, "%-")
end
local linked_words = {}
for _, word in ipairs(words) do
word = "[[" .. word .. "]]"
table.insert(linked_words, word)
end
return table.concat(linked_words, "-") .. punct
end
-- Auto-add links to a lemma. We split on spaces, and also on hyphens
-- if split_hyphen is given or the word has no spaces. We don't always
-- split on hyphens because of cases like "आदान-प्रदान करना" where
-- "आदान-प्रदान" should be linked as a whole. If there's no space, however, then
-- it makes sense to split on hyphens by default.
local function add_lemma_links(lemma, split_hyphen)
if not rfind(lemma, " ") then
split_hyphen = true
end
local words = rsplit(lemma, " ")
local linked_words = {}
for _, word in ipairs(words) do
table.insert(linked_words, add_space_word_links(word, split_hyphen))
end
local retval = table.concat(linked_words, " ")
-- If we ended up with a single link consisting of the entire lemma,
-- remove the link.
local unlinked_retval = rmatch(retval, "^%[%[([^%[%]]*)%]%]$")
return unlinked_retval or retval
end
function export.show(frame)
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.")
-- หมวดหมู่เป็นภาษาไทย
local poscat_th = require("Module:th-utilities").th_pos(poscat)
local params = {
["head"] = {list = true},
["tr"] = {list = true, allow_holes = true},
["sort"] = {},
["hi"] = {list = true},
["splithyphen"] = {type = "boolean"},
}
if PAGENAME:find(" ") then
track("space")
end
if pos_functions[poscat_th] then
for key, val in pairs(pos_functions[poscat_th].params) do
params[key] = val
end
end
local parargs = frame:getParent().args
local args = require("Module:parameters").process(parargs, params)
local data = {lang = lang, sc = current_script,
pos_category = poscat_th,
heads = args["head"],
translits = args["tr"],
categories = {},
genders = {},
inflections = {enable_auto_translit = true},
sort_key = args["sort"],
}
if #data.translits > 0 then
track("manual-translit/" .. poscat_th)
end
local heads = data.heads
local auto_linked_head = add_lemma_links(PAGENAME, args["splithyphen"])
if #heads == 0 then
data.heads = {auto_linked_head}
else
for _, head in ipairs(heads) do
if head == auto_linked_head then
track("redundant-head")
end
end
end
if pos_functions[poscat_th] then
pos_functions[poscat_th].func(args, data)
end
if #args["hi"] > 0 then
table.insert(data.inflections, process_hindis(args["hi"]))
else
if #heads > 0 then
local hindis = {}
for _, head in ipairs(heads) do
table.insert(hindis, require("Module:ur-hi-convert").tr(head))
end
table.insert(data.inflections, process_hindis(hindis))
end
end
return require("Module:headword").full_headword(data)
end
pos_functions["คำคุณศัพท์"] = {
params = {
["comparative"] = {},
["superlative"] = {},
[1] = {alias_of = "comparative"},
[2] = {alias_of = "superlative"},
["f"] = {list = true},
["m"] = {list = true},
["ind"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data)
if args["ind"] then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ผันรูปไม่ได้")})
table.insert(data.categories, "คำคุณศัพท์ผันรูปไม่ได้ภาษาอูรดู")
end
if args["comparative"] then
table.insert(data.inflections, {label = "ขั้นกว่า", args["comparative"]})
end
if args["superlative"] then
table.insert(data.inflections, {label = "ขั้นสุด", args["superlative"]})
end
if #args["m"] > 0 then
args["m"].label = "เพศชาย"
table.insert(data.inflections, args["m"])
end
if #args["f"] > 0 then
args["f"].label = "เพศหญิง"
table.insert(data.inflections, args["f"])
end
end,
}
local function process_genders(data, genders)
for _, g in ipairs(genders) do
if g == "m" or g == "f" or g == "m-p" or g == "f-p" or g == "mf" or g == "mf-p" or g == "mfbysense" or g == "mfbysense-p" or g == "?" then
table.insert(data.genders, g)
else
error("Invalid gender: " .. (g or "(nil)"))
end
end
end
local function nouns(plpos)
return {
params = {
["g"] = {list = true, default = "?"},
["f"] = {list = true},
["m"] = {list = true},
["pl"] = {list = true},
["ind"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data)
process_genders(data, args["g"])
if args["ind"] then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ผันรูปไม่ได้")})
table.insert(data.categories, plpos .. "ผันรูปไม่ได้ภาษาอูรดู")
end
if #args["pl"] > 0 then
args["pl"].label = "พหูพจน์ทางการ"
table.insert(data.inflections, args["pl"])
end
if #args["m"] > 0 then
args["m"].label = "เพศชาย"
table.insert(data.inflections, args["m"])
end
if #args["f"] > 0 then
args["f"].label = "เพศหญิง"
table.insert(data.inflections, args["f"])
end
end,
}
end
pos_functions["คำนาม"] = nouns("คำนาม")
pos_functions["คำวิสามานยนาม"] = nouns("คำวิสามานยนาม")
pos_functions["คำสรรพนาม"] = {
params = {
["g"] = {list = true},
},
func = function(args, data)
process_genders(data, args["g"])
end,
}
pos_functions["คำกริยา"] = {
params = {
[1] = {},
["g"] = {list = true},
},
func = function(args, data)
data.genders = args["g"]
if args[1] then
local label, cat
if args[1] == "t" then
label = "สกรรม"
table.insert(data.categories, "คำสกรรมกริยาภาษาอูรดู")
elseif args[1] == "i" then
label = "อกรรม"
table.insert(data.categories, "คำอกรรมกริยาภาษาอูรดู")
elseif args[1] == "d" then
label = "ทวิกรรม"
table.insert(data.categories, "คำทวิกรรมกริยาภาษาอูรดู")
elseif args[1] == "it" or args[1] == "ti" or args[1] == "a" then
label = "สกรรมและอกรรม"
--table.insert(data.categories, "Urdu ambitransitive verbs")
table.insert(data.categories, "คำสกรรมกริยาภาษาอูรดู")
table.insert(data.categories, "คำอกรรมกริยาภาษาอูรดู")
else
error("Unrecognized param 1=" .. args[1] .. ": Should be 'i' = intransitive, 't' = transitive, or 'it'/'ti'/'a' = ambitransitive")
end
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link(label)})
end
local head = data.heads[1]
if head:find(" ") then
local base_verb = m_links.remove_links(head):gsub("^.* ", "")
table.insert(data.categories, "Urdu compound verbs with base verb " .. lang:makeEntryName(base_verb))
end
end,
}
local function pos_with_gender()
return {
params = {
["g"] = {list = true},
},
func = function(args, data)
data.genders = args["g"]
end,
}
end
pos_functions["เลข"] = pos_with_gender()
pos_functions["ปัจจัย"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำคุณศัพท์"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำนาม"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำสรรพนาม"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำกำหนด"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำกริยา"] = pos_with_gender()
pos_functions["รูปผันคำปัจฉบท"] = pos_with_gender()
return export
