พูดคุย:มิตรสหาย

ความเห็นล่าสุดเมื่อ: 1 ปีที่แล้ว โดย NNNEIFU ในหัวข้อ เพื่อนตาย?

เพื่อนตาย?

แก้ไข

"มิตรสหาย" เคยมีความหมายว่า "เพื่อนตาย" ด้วยหรือคะ? มันก็แค่คำซ้อนความหมาย (ทำนองเดียวกับ "บ้านเรือน", "ทรวงอก", "กล้าหาญ", ฯลฯ) และมีหมายความเหมือนเดิมว่า "เพื่อน" ตามธรรมดา ๆ ไม่ใช่หรือคะ

นอกจากนี้ "มิตรสหาย" ก็ไม่น่าใช่ colloquial ด้วย มันก็คำธรรมดา ๆ (และน่าจะไปทาง formal หรือ literary ด้วยซ้ำ) --Miwako Sato (คุย) 21:06, 4 พฤษภาคม 2566 (+07)ตอบกลับ

@NNNEIFU ขอแท็กผู้สร้าง --Miwako Sato (คุย) 21:07, 4 พฤษภาคม 2566 (+07)ตอบกลับ
นั้นสิคะ Neifu (คุย) 10:44, 5 พฤษภาคม 2566 (+07)ตอบกลับ
กลับไปที่หน้า "มิตรสหาย"