錶

錶 U+9336, 錶 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9336 ← 錵 [U+9335] CJK Unified Ideographs 錷 → [U+9337]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

錶 (รากคังซีที่ 167, 金+8, 16 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 金手一女 (CQMV), การป้อนสี่มุม 8513₂, การประกอบ ⿰釒表)

1. a watch, clock

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 1313 อักขระตัวที่ 5
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 40592
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 4214 อักขระตัวที่ 5
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9336

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		錶/表*
ตัวย่อ		表*

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): biǎo (biao³)

  (จู้อิน): ㄅㄧㄠˇ

  (ดุงกาน, ซีริลลิก): бё (ปีออ̂, II)

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): biu^2-1, biu²
• แคะ (Sixian, PFS): péu
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): pió

  (แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): bio¹ / biê¹

• อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ²piau

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: biǎo
    • จู้อิน: ㄅㄧㄠˇ
    • ทงย่งพินอิน: biǎo
    • เวด-ไจลส์: piao³
    • เยล: byǎu
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: beau
    • พัลลาดีอุส: бяо (bjao)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pi̯ɑʊ̯²¹⁴/
  • (ดุงกาน)
    • ซีริลลิก: бё (ปีออ̂, II)
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /piɔː⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: biu^2-1, biu²
    • เยล: bīu, bíu
    • พินอินกวางตุ้ง: biu^2-1, biu²
    • Guangdong Romanization: biu^2-1, biu²
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /piːu̯³⁵⁻⁵⁵/, /piːu̯³⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: péu
    • Hakka Romanization System: beu`
    • Hagfa Pinyim: beu³
    • Sinological IPA: /peu̯³¹/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pió
    • Tâi-lô: pió
    • Phofsit Daibuun: pioir
    • IPA (Xiamen): /pio⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /pio⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pio⁵³/
    • IPA (Taipei): /pio⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /piɤ⁴¹/
  • (แต้จิ๋ว)
    • เพ็งอิม: bio¹ / biê¹
    • เหมือนเปะอั่วจี: pio / pie
    • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /pio³³/, /pie³³/

หมายเหตุ:

• bio1 - Shantou;
• biê1 - Chaozhou.

อู๋

• (เซี่ยงไฮ้)
  • วิกิพจนานุกรม: ²piau
  • สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /piɔ³⁴/