扎 (รากคังซีที่ 64, 手+1, 4 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 手山 (QU), การป้อนสี่มุม 52010, การประกอบ ⿰扌乚)
- pull up
- pierce
- struggle free
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
-
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 417 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 11771
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 763 อักขระตัวที่ 3
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1825 อักขระตัวที่ 3
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+624E
การออกเสียง
แก้ไข
หมายเหตุ:
- zhā - “to stab, to prick, to puncture”;
- zā (Mainland), zhá (Taiwan) - “to fasten, to tie, to bind”;
- zhā (Mainland), zhá (Taiwan) - “to be stationed”;
- zhá - used in 掙扎 and 扎掙.
กวางตุ้ง
หมิ่นใต้
หมายเหตุ:
- chah - vernacular;
- chat - literary.
หมายเหตุ: zag4 - “to fasten, to tie, to bind”, used in
掙扎 and
扎掙).
สัมผัส
|
อักขระ
|
扎
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
ต้นพยางค์ (聲)
|
莊 (18)
|
ท้ายพยางค์ (韻)
|
山 (75)
|
วรรณยุกต์ (調)
|
Checked (Ø)
|
พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
ส่วน (等)
|
II
|
ฝ่านเชี่ย
|
側八切
|
แบกซเตอร์
|
tsreat
|
การสืบสร้าง
|
เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/t͡ʃˠɛt̚/
|
พาน อู้ยฺหวิน
|
/ʈ͡ʂᵚæt̚/
|
ซ่าว หรงเฟิน
|
/t͡ʃæt̚/
|
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/ʈ͡ʂəɨt̚/
|
หลี่ หรง
|
/t͡ʃɛt̚/
|
หวาง ลี่
|
/t͡ʃæt̚/
|
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/ʈ͡ʂat̚/
|
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย
|
zha
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย
|
zaat3
|
ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
อักขระ
|
扎
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
หมายเลข
|
14911
|
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์
|
乙
|
กลุ่มสัมผัส
|
質
|
กลุ่มย่อยสัมผัส
|
1
|
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง
|
札
|
จีนเก่า
|
/*sqriːd/
|
หมายเหตุ
|
札分化字,注出家語而今本爲札
|