ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน แฮก, ภาษาลาว ແຮກ (แฮก), ภาษาคำเมือง ᩁᩯ᩠ᨠ (แรก), ภาษาเขิน ᩁᩯ᩠ᨠ (แรก), ภาษาไทลื้อ ᦶᦣᧅ (แฮก), ภาษาไทใหญ่ ႁႅၵ်ႈ (แห้ก)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์แรก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงrɛ̂ɛk
ราชบัณฑิตยสภาraek
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/rɛːk̚˥˩/(สัมผัส)

คำคุณศัพท์ แก้ไข

แรก

  1. ก่อนเพื่อน, ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด
    ครั้งแรกในประวัติศาสตร์
    มาถึงเป็นคนแรก
    ลูกคนแรก
    วันแรกของเดือน
  2. เริ่ม
    แรกนา
    เริ่มลงมือทำนา
    แรกรุ่น
    เริ่มย่างเข้าสู่วัยรุ่น

คำแปลภาษาอื่น แก้ไข

คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข

แรก

  1. หัวที
    แรกเกิด
    แรกพบ
    แรกเห็น
  2. เดิมที
    แต่แรกเริ่ม
  3. เพิ่งมีเป็นครั้งแรก
    มะม่วงแรกออกผล

คำนาม แก้ไข

แรก

  1. ต้น, เดิมที