เหน็บ
ดูเพิ่ม: เหน้บ
ภาษาไทย แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | เหฺน็บ | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | nèp |
ราชบัณฑิตยสภา | nep | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /nep̚˨˩/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1 แก้ไข
ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເໜັບ (เหนับ), ภาษาไทลื้อ ᦵᦐᧇ (เหฺนบ), ภาษาไทใหญ่ ၼဵပ်း (เน๊ป), ภาษาไทใต้คง ᥘᥥᥙᥱ (เล่ป), ภาษาพ่าเก ꩫိပ် (นิป์), ภาษาอาหม 𑜃𑜢𑜆𑜫 (นิป์)
คำกริยา แก้ไข
เหน็บ (คำอาการนาม การเหน็บ)
- เสียบ, สอดไว้ในที่บังคับ
- กิริยาที่เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีสบู่เป็นต้นสอดเข้าไปในช่องทวารหนักเพื่อให้อุจจาระออก
คำนาม แก้ไข
เหน็บ (คำลักษณนาม เล่ม)
- (มีด~, มีดอี~, อี~) ชื่อมีดขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างปลายแหลม กลางป่อง โคนแคบ สันค่อนข้างหนา ด้ามทำเป็นกั่นสอดติดกับด้ามไม้หรือทำเป็นบ้องติดอยู่ในตัวก็มี ปรกติสอดใบมีดไว้ในฝักซึ่งทำด้วยไม้หรือหวายสาน นิยมเหน็บเอวด้านหลังหรือด้านหน้าในเวลาออกนอกบ้าน ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง
รากศัพท์ 2 แก้ไข
คำกริยา แก้ไข
เหน็บ (คำอาการนาม การเหน็บ)
คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข
เหน็บ
- (พูด~) อาการที่พูดเสียดสีแคะไค้
รากศัพท์ 3 แก้ไข
เทียบภาษาไทลื้อ ᦵᦐᧆ (เหฺนด), ภาษาไทใหญ่ ၼဵတ်း (เน๊ต), ภาษาไทใต้คง ᥘᥥᥖᥱ (เล่ต), ภาษาพ่าเก ꩫိတ် (นิต์) ในความหมายเดียวกัน; เป็นไปได้ว่าร่วมรากกับ เหน็ด
คำนาม แก้ไข
เหน็บ