ดูเพิ่ม: บง, บัง, บั้ง, บึง, บุง, บุ้ง, และ บ่ง

ภาษาไทย แก้ไข

 
บึ้ง (Haplopelma albostriatum)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์บึ้ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbʉ̂ng
ราชบัณฑิตยสภาbueng
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/bɯŋ˥˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1 แก้ไข

ยืมมาจากภาษาเขมร ពីង (พีง) (ในคำ ពីងពាង (พีงพาง), រពីង (รพีง), และ ហុរពីង (หุรพีง)), จากภาษามอญ-เขมรดั้งเดิม *ɓiŋ ~ *ɓiiŋ ~ *ɓiəŋ ~ *ɓuŋ ~ *ɓhiŋ ~ *ɓhiəŋ (แมงมุม); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน บึ้ง, ภาษาลาว ບຶ້ງ (บึ้ง)

คำนาม แก้ไข

บึ้ง (คำลักษณนาม ตัว)

  1. ชื่อแมงมุมขนาดใหญ่หลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Theraphosidae ลำตัวยาวมากกว่า 3 เซนติเมตรขึ้นไป สีดำหรือน้ำตาลแก่ ไม่ชักใยดักสัตว์ มีขนดกหนาสีเดียวกัน ขุดรูอยู่ตามพื้นดิน คอยจับสัตว์เล็กกิน ชนิดที่พบบ่อยและนิยมนำมารับประทาน เช่น ชนิด Haplopelma albostriatum (Simon) พบมากที่ภาคกลางและภาคตะวันออก ชนิด H. minax (Thorell) พบมากที่ภาคเหนือ ภาคตะวันตก และภาคใต้

รากศัพท์ 2 แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ບຶ້ງ (บึ้ง), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง mbwngj (บึ้ง, หน้าอยากร้องไห้)

คำคุณศัพท์ แก้ไข

บึ้ง

  1. อาการที่หน้าตาไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส

ภาษาอีสาน แก้ไข

คำนาม แก้ไข

บึ้ง

  1. แมงมุมขนาดใหญ่