ภาษาไทย แก้ไข

 
วิกิพีเดียมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia
 
ตำรวจ

รากศัพท์ แก้ไข

ยืมมาจากภาษาเขมรเก่า តម្រ្វច៑ (ตมฺรฺวจฺ), តម្រ្វាច៑ (ตมฺรฺวาจฺ), តំរ្វច៑ (ตํรฺวจฺ), តំរ្វាច៑ (ตํรฺวาจฺ), តំម្រ្វច៑ (ตํมฺรฺวจฺ), តំម្រ្វាច៑ (ตํมฺรฺวาจฺ), แผลงมาจาก ត្រ្វច៑ (ตฺรฺวจฺ), ត្រ្វាច៑ (ตฺรฺวาจฺ); ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขมร តម្រួត (ตมฺรัวต), ภาษาลาว ຕຳຫຼວດ (ตำหลวด)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์ตำ-หฺรวด
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงdtam-rùuat
ราชบัณฑิตยสภาtam-ruat
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tam˧.rua̯t̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม แก้ไข

ตำรวจ (คำลักษณนาม คน หรือ นาย)

  1. เจ้าหน้าที่ของรัฐ ซึ่งมีหน้าที่ตรวจตรารักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย

การใช้ แก้ไข

คำลักษณนาม คน ใช้ในบริบททั่วไป, นาย ใช้ในบริบททางการ และใช้กับตำรวจหญิงด้วย

คำแปลภาษาอื่น แก้ไข