ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โลก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Teetaweepo (คุย | ส่วนร่วม) สร้างหน้าใหม่: == {{หน้าที่-th|นาม}} == '''โลก, โลก- ๑''' ''(ราก)'' [โลก, โลกะ-, โลกกะ-] ''น.'' แผ่... |
(ไม่แตกต่าง)
|
รุ่นแก้ไขเมื่อ 10:08, 24 ตุลาคม 2550
แม่แบบ:หน้าที่-th
โลก, โลก- ๑ (ราก) [โลก, โลกะ-, โลกกะ-] น. แผ่นดิน (ป., ส.);
- โลก ๒ (ภูมิ) (ธรณี) น. ดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 5 ในระบบสุริยะ เป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์และสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย ลักษณะอย่างรูปทรงกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลางแนวเส้นศูนย์สูตรประมาณ 12,755 กิโลเมตร และแนวขั้วโลกประมาณ 12,711 กิโลเมตร มีเนื้อที่พื้นผิวประมาณ 510,903,400 กิโลเมตร;
- โลก, โลก- ๓ น. โดยปริยายหมายถึง หมู่มนุษย์ เช่น ให้โลกนิยม ทั้งทางโลกและทางธรรม, ประชาคม เช่น โลกของเวทมนตร์;
- โลก, โลก- ๔ น. ส่วนหนึ่งแห่งสกลจักรวาล เช่น มนุษยโลก [มะนุดสะยะ-] เทวโลก พรหมโลก [พรมมะ-] โลกพระอังคาร;
- โลก, โลก- ๕ (ชีว) น. อาณาบริเวณ, ชีวบริเวณ เช่น โลกของสิ่งมีชีวิต โลกของมหาสมุทร. (อ. sphere).
คำพ้องความหมาย
คำแปล
ดาวเคราะห์โลก
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:affix/templates บรรทัดที่ 172: Parameter 1 is required. : Aarde
- แม่แบบ:als : Erde
- แม่แบบ:an : Tierra
- แม่แบบ:ang : Eorðe
- แม่แบบ:ar : أرض
- แม่แบบ:ast : Tierra
- แม่แบบ:az : Yer
- แม่แบบ:bat-smg : Žemė
- แม่แบบ:be : Планета Зямля
- แม่แบบ:be-x-old : Зямля
- แม่แบบ:bg : Земя
- แม่แบบ:bn : পৃথিবী
- แม่แบบ:br : Douar (planedenn)
- แม่แบบ:bs : Zemlja (planeta)
- แม่แบบ:ca : Terra
- แม่แบบ:chr : ᎡᎶᎯ
- แม่แบบ:cs : Země
- แม่แบบ:csb : Zemia
- แม่แบบ:cy : Y Ddaear
- แม่แบบ:da : Jorden
- แม่แบบ:de : Erde
- แม่แบบ:dv : ބިން
- แม่แบบ:el : Γη
- แม่แบบ:en : Earth
- แม่แบบ:eo : Tero
- แม่แบบ:es : Tierra
- แม่แบบ:et : Maa (planeet)
- แม่แบบ:eu : Lurra
- แม่แบบ:fa : زمین
- แม่แบบ:fi : Maa
- แม่แบบ:fo : Jørðin
- แม่แบบ:fr : Terre
- แม่แบบ:frp : Tèrra
- แม่แบบ:fur : Tiere
- แม่แบบ:fy : Ierde
- แม่แบบ:ga : An Domhan
- แม่แบบ:gd : An Saoghal
- ({{{1}}}) : Terra (planeta)
- แม่แบบ:gu : પૃથ્વી
- แม่แบบ:hak : Thi-khiù
- แม่แบบ:he : כדור הארץ
- แม่แบบ:hi : पृथ्वी
- แม่แบบ:hr : Zemlja
- แม่แบบ:ht : Latè
- แม่แบบ:hu : Föld
- แม่แบบ:hy : Երկիր
- แม่แบบ:ia : Terra
- แม่แบบ:id : Bumi
- แม่แบบ:ig : Uwa
- แม่แบบ:ilo : Daga (planeta)
- แม่แบบ:io : Tero
- แม่แบบ:is : Jörðin
- แม่แบบ:it : Terra
- ญี่ปุ่น : 地球
- แม่แบบ:jbo : terdi
- แม่แบบ:jv : Bumi
- แม่แบบ:ka : დედამიწა
- แม่แบบ:kg : Ntoto
- แม่แบบ:kk : Жер
- แม่แบบ:kn : ಭೂಮಿ
- เกาหลี : 지구
- แม่แบบ:ksh : Ääd (Planeet)
- แม่แบบ:ku : Erd
- แม่แบบ:kw : Dor
- แม่แบบ:la : Tellus (planeta)
- แม่แบบ:lad : Tierra
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:labels/templates บรรทัดที่ 35: Parameter 1 is required. : Äerd
- แม่แบบ:li : Eerd
- แม่แบบ:ln : Mabelé
- แม่แบบ:lo : ໂລກ
- แม่แบบ:lt : Žemė
- แม่แบบ:lv : Zeme (planēta)
- แม่แบบ:map-bms : Bumi
- แม่แบบ:mk : Земја
- แม่แบบ:ml : ഭൂമി
- แม่แบบ:mn : Дэлхий
- แม่แบบ:mr : पृथ्वी
- แม่แบบ:ms : Bumi
- แม่แบบ:mt : Art
- แม่แบบ:nah : Tlālticpactli
- แม่แบบ:nap : Terra
- แม่แบบ:nds : Eer
- แม่แบบ:nds-nl : Eerde
- แม่แบบ:ne : पृथ्वी
- แม่แบบ:nl : Aarde (planeet)
- แม่แบบ:nn : Jorda
- แม่แบบ:no : Jorden
- แม่แบบ:nrm : Tèrre
- แม่แบบ:nv : Nahasdzáán
- แม่แบบ:oc : Tèrra
- แม่แบบ:pam : Yatu
- แม่แบบ:pl : Ziemia
- แม่แบบ:pt : Terra
- แม่แบบ:qu : Tiksi muyu
- แม่แบบ:rmy : Phuv
- แม่แบบ:ro : Pământ
- แม่แบบ:ru : Земля
- แม่แบบ:scn : Terra (pianeta)
- แม่แบบ:sco : The Yird
- แม่แบบ:se : Eana
- แม่แบบ:sh : Zemlja (planet)
- แม่แบบ:simple : Earth
- แม่แบบ:sk : Zem
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters/lite บรรทัดที่ 27: Parameter 1 is required : Zemlja
- แม่แบบ:sm : Earth
- แม่แบบ:sq : Toka
- แม่แบบ:sr : Земља
- แม่แบบ:su : Marcapada
- แม่แบบ:sv : Jorden
- แม่แบบ:sw : Dunia
- แม่แบบ:ta : பூமி
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:template_link บรรทัดที่ 155: The template name must be given. : Daigdig
- แม่แบบ:tpi : Graun
- แม่แบบ:tr : Yer (gezegen)
- แม่แบบ:uk : Земля
- แม่แบบ:ur : زمین
- แม่แบบ:uz : Yer
- แม่แบบ:vec : Tera
- แม่แบบ:vi : Trái Đất
- แม่แบบ:vls : Eirde (planete)
- แม่แบบ:wa : Daegne
- แม่แบบ:yi : ערד-פלאנעט
- แม่แบบ:yo : Ilẹ̀-ayé
- แม่แบบ:zh : 地球
- แม่แบบ:zh-classical : 地球
- แม่แบบ:zh-min-nan : Tē-kiû
- แม่แบบ:zh-yue : 地球
ส่วนหนึ่งแห่งสกลจักรวาล, หมู่มนุษย์
แผ่นดิน
ชีวบริเวณ
คำประสม และคำใกล้เคียง
- โลกเชษฐ์ [โลกกะ-] น. "ผู้เป็นใหญ่ในโลก" ทางพุทธศาสนาหมายถึง พระพุทธเจ้า. (ส. โลกเชฺยษฺฐ; ป. โลกเชฏฺฐ).
- โลกธรรม [โลกกะ-] น. เรื่องของโลก, ธรรมดาของโลก ทางพุทธศาสนามี 8 ประการ คือ 1. มีลาภ 2. เสื่อมลาภ 3. มียศ 4. เสื่อมยศ 5. สรรเสริญ 6. นินทา 7. สุข 8. ทุกข์. (ส. โลกธรฺม; ป. โลกธมฺม).
- โลกธาดา [โลกกะ-] น. พระผู้สร้างโลก. (ส. โลกธาตฺฤ).
- โลกธาตุ [โลกกะ-] น. แผ่นดิน. (ป., ส.).
- โลกนาถ [โลกกะ-] น. ผู้เป็นที่พึ่งของโลก, ทางพุทธศาสนาหมายถึง พระพุทธเจ้า. (ป., ส.).
- โลกบาล [โลกกะ-] น. หัวหน้าเทวดาในสวรรคชั้นจาตุมหาราช มีหน้าที่รักษาโลกในทิศทั้งสี่ เรียกเต็มว่า ท้าวจตุโลกบาล หรือ ท้าวจัตุโลกบาล ได้แก่ 1. ท้าวธตรฐ จอมภูติ รักษาโลกทิศบูรพา 2. ท้าววิรุฬหก จอมเทวดา รักษาโลกทิศทักษิณ 3. ท้าววิรูปักษ์ จอมนาค รักษาโลกทิศประจิม 4. ท้าวกุเวร จอมยักษ์ รักษาโลกทิศอุดร. (ป., ส. โลกปาล).
- โลกย์, โลกยะ, โลกัย ว. ของโลก.
- โลกวัชชะ [โลกะ-] น. โทษทางโลก, อาบัติที่เป็นโทษทางโลก, ข้อเสียหายที่ชาวโลกติเตียน สิ่งที่ภิกษุหรือคนทั่วไปที่ไม่ใช่ภิกษุทำก็เป็นความผิดความเสียหายเหมือนกัน เช่น ทำโจรกรรม ฆ่ามนุษย์ ทะเลาะวิวาท. (ป.).
- โลกวิทู [โลกะ-] น. "ผู้รู้แจ้งแห่งโลก" ทางพุทธศาสนาหมายถึง พระพุทธเจ้า. (ป., ส. โลก + วิทุ).
- โลกสถิติ [โลกะ-] น. ความเป็นอยู่ของโลก. (ส.).
- โลกอุดร, โลกุตระ [โลกอุดอน, โลกุตตะระ] ว. เหนือโลก, พ้นวิสัยของโลก, โลกุตร-, โลกุตระ ก็เรียก. (ป., ส. โลก + อุตฺตร).
- โลกัตถจริยา [โลกัดถะจะ-] น. ความประพฤติเป็นประโยชน์แห่งโลก. (ป. โลก + อตฺถ + จริย).
- โลกันตร์ น. นรกขุมหนึ่ง เป็นที่ลงโทษหนักที่สุดไม่ผุดไม่เกิด. (ป. โลกนฺตร ว่า ระหว่างโลก; ส. ว่า โลกอื่น).
- โลกา (กลอน) น. โลก
- โลกาธิบดี [-ทิบอดี, -ทิบบอดี] น. ผู้เป็นใหญ่ในโลก. (ป. โลกาธิปติ).
- โลกาธิปไตย [-ทิปะไต, -ทิบปะไต] น. การถือโลกเป็นใหญ่. (ป. โลกาธิปเตยฺย).
- โลกานุวัตร น. ความประพฤติตามโลก. (ป. โลกานุวตฺต; ส.โลกานุวฺฤตฺต).
- โลกาภิวัตน์ น. การแพร่กระจายไปทั่วโลก; การที่ประชาคมโลกไม่ว่าแห่งใดสามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง เนื่องจากการพัฒนาระบบสารสนเทศเป็นต้น. (ป. โลก + อภิวตฺตน; อ. globalization).
- โลกามิส น. เครื่องล่อใจให้ติดอยู่ในโลก ได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสัมผัส. (ป. โลก + อามิส).
- โลกยัต น. ลัทธิปรัชญาหนึ่งทางฝ่ายวัตถุนิยมของอินเดีย ที่เชื่อว่าโลกนี้เกิดจากการรวมตัวกันเองของวัตถุธาตุทั้งสี่ ชีวิตเป็นเพียงผลิตผลการวมกันของวัตถุธาตุ เกิดครั้งเดียวตายแล้วสูญ ควรแสวงกามสุขเสียแต่วันนี้, ลัทธินี้ทางพุทธศาสนาจัดเป็นอุจเฉททิฐิ, จารวาก ก็เรียก. (ป., ส.)
- โลกาวินาศ (โหร) ว. สูญสิ้นความเจริญสวัสดิมงคล ทางโหราศาสตร์ห้ามประกอบการมงคลต่าง ๆ ในวัน ยาม ฤกษ์ ราศี และดิถี ที่เป็นโลกาวินาศ ทั้งนี้ตลอดปีนั้น, ตรงข้ามกับ อธิบดี.
- โลกิย-, โลกิยะ, โลกีย์ ว. เกี่ยวกับโลก, ทางโลก, ธรรมดาโลก, ของโลก, ตรงข้ามกับ โลกุตระ, เช่น โลกิยธรรม เรื่องโลกิยะ,
โดยปริยายหมายถึง ที่เกี่ยวกับกามารมณ์ เช่น เรื่องโลกีย์. (ป. ; ส. เลากฺย).
- โลกียวัตร น. ความเป็นไปของสามัญชน. (ป. โลกีย + วตฺตต).
- โลกียวิสัย น. เรื่องเกี่ยวกับกามารมณ์, เรื่องของคนที่ยังมีกิเลส.
- โลกียสุข น. ความสุขทางโลก, ความสุขทางกามารมณ์ เช่น การดูมหรสพ.
- โลกุตร-, โลกุตระ [โลกุดตะระ-] (ดู โลกอุดร).
- โลกุตรธรรม [โลกุดตะระทำ] น. ธรรมที่พ้นวิสัยของโลก มี 9 อย่าง ได้แก่ มรรคทั้งสี่ ผลทั้งสี่ และนิพพานอีกหนึ่ง.
- โลกุตรภูมิ [โลกุดตะระ-] น. ภูมิที่พ้นจากโลก; ระดับจิตใจของพระอริยบุคคล.
- โลเกศ น. ผู้เป็นใหญ่ในโลก, จอมโลก. (ส. ; ป. โลเกส).
- โลกกลม, โลกมันกลม, โลกมันเล็ก, โลกมันแคบ (ปาก) คำทักทายเมื่อบังเอิญพบกันอีก.
- โลกแคบ (ปาก) ว. ขาดวิสัยทัศน์, ไม่ทันสมัยนิยม.
- โลกหน้า น. ชีวิตถัดไปหลังความตาย.
- เจนโลก ว. ผ่านเหตุการณ์ในโลกมามาก มักใช้กับผู้สูงอายุ.
- เจ้าโลก (ปาก) น. องคชาติ, จ้าวโลก ก็เรียก.
- ลูกโลก น. หุ่นจำลองของโลกที่ทำขึ้นเพื่อแสดงรูปทรงสัณฐานของโลก มีแผนที่แสดงตำแหน่งต่าง ๆ บนโลก.
- หลุดโลก (ปาก) ว. กระทำหรือมักกระทำอย่างพิสดารจากทั่วไป.