ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เกาหลี"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’
AAAERTCM (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัดที่ 1:
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ภาษาจีน:จาก [[高]][[麗]]{{ราก|cmn|th}} (Gāolí;{{etyl|zh|th}} ''{{zh-l|高麗|เกาหลี'')|gāolí}}
 
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เกา-หฺลี}}
* {{IPA|[käw˧.liː˩˥]|lang=th}}
* {{คำอ่านไทย|เกา–หฺลี}}
 
==={{หน้าที่|th| คำวิสามานยนาม}} ===
{{pnth-proper noun}}
# ชื่อ[[ประเทศ]]และ[[ชนชาติ]]หนึ่ง อยู่ใน[[คาบสมุทร]]ทางตะวันออกของทวีป[[เอเชีย]]
# ชื่อ[[ภาษา]]ที่ใช้หลักในประเทศเกาหลี และประเทศอื่น ๆ
# เรียกบุคคลที่เกิดหรือโตในประเทศเกาหลี
 
==== คำเกี่ยวข้อง ====
{{rel-top}}
* [[เกาหลีใต้]]
เส้น 24 ⟶ 23:
{{rel-bottom}}
 
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top| (1) ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่ง}}
* เกาหลี : [[조선]] ([[朝鮮]], Joseon); [[한국]] ([[韓國]], Hanguk, ฮังกุก)
* จีน:
*: จีนกลาง : [[{{t|cmn|朝鮮}}, {{t+|cmn|朝鲜]]}} (Cháoxiān, ฉาวเซียน), [[韩国]] (Hánguó, หานกฺว๋อ)
* เซอร์เบียน :
** ซิริลลิก : [[Кореја#Serbian|Кореја]] {{หญิง}}
**: ละตินซิริลลิก : [[KorejaКореја#Serbian|KorejaКореја]] {{หญิง}}
**: ซิริลลิกละติน : [[КорејаKoreja#Serbian|КорејаKoreja]] {{หญิง}}
* บอสเนีย : [[Koreja#Bosnian|Koreja]] {{หญิง}}
* ญี่ปุ่น : [[朝鮮]] (ちょうせん, Chōsen, ''เกาหลีเหนือ''); [[韓国]] (かんこく, Kankoku, ''เกาหลีใต้''); [[朝鮮半島]] (ちょうせんはんとう, Chōsen-hantō, ''คาบสมุทรเกาหลี'')
บรรทัดที่ 37:
* ฝรั่งเศส : [[Corée]] {{หญิง}}
{{trans-mid}}
* ฟินแลนด์ : [[Korea#ภาษาฟินแลนด์{{t|fi|Korea]]}}
* [[ภาษามาเลย์|มาเลย์]] : [[Korea#ภาษามาเลย์|Korea]]
* เยอรมัน : [[Korea#ภาษาเยอรมัน|Korea]] {{กลาง}}
บรรทัดที่ 44:
* สวีเดน : [[Korea#Swedish|Korea]]
* สเปน : [[Corea]] {{หญิง}}
* อังกฤษ: {{t+|en|Korea}}
* อิตาลี : [[{{t|it|Corea]]}}
* อินโดนีเซีย : [[Korea#ภาษาอินโดนีเซีย{{t+|id|Korea]]}}
* [[อินเทอร์ลิงกวา]] : [[Corea]]
{{trans-bottom}}
 
=== ดูเพิ่ม ===
{{วิกิพีเดียบนบรรทัด|ประเทศเกาหลี}}
{{วิกิพีเดียบนบรรทัด|ภาษาเกาหลี}}
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/เกาหลี"