ผลต่างระหว่างรุ่นของ "y"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
JAnDbot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.3) (โรบอต เพิ่ม: tg:y
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ ‘(\{\{ตย\|.*?)'''(%pn%)'''(.*?\}\})’ ด้วย ‘$1$2$3’
บรรทัดที่ 16:
{{pn}}
# [[และ]], [[กับ]]
{{ตย|Frida '''y''' [[yo]] [[son]] [[de]] [[México]].|ฉันกับฟริด้ามาจากเม็กซิโก}}
{{ตย|Roberto [[es]] [[alto]] '''y''' [[delgado]].|โรเบร์โต้ตัวสูงและผอม}}
{{ตย|[[no|No]] [[tiene]] [[dinero]] '''y''' [[rechaza]] [[trabajos]].|เขาไม่มีเงินและปฏิเสธที่จะทำงาน}}
# ''ใช้บอกการ[[ซ้ำ]]เพื่อเน้นความ''
{{ตย|[[el|El]] [[perro]] [[ladraba]] '''y''' ladraba.|สุนัขเห่ามาก}}
# {{บริบท|คณิตศาสตร์|lang=es}} [[บวก]]
{{ตย|[[Uno]] '''y''' uno son [[dos]].|หนึ่งบวกหนึ่งเท่ากับสอง}}
# ''ใช้ในการเรียกชื่อ[[จำนวน]]''
{{ตย|[[sesenta]] '''y''' [[seis]]|หกสิบหก (66)|(แปลตามตัว: หกสิบ-และ-หก)}}
{{ตย|[[ciento]] [[ochenta]] '''y''' [[nueve]]|หนึ่งร้อยแปดสิบเก้า (189)|(แปลตามตัว: หนึ่งร้อย-แปดสิบ-และ-เก้า)}}
{{ตย|[[ella|Ella]] tiene [[treinta]] '''y''' [[un]] [[años]].|หล่อนอายุสามสิบเอ็ดปี}}
# ''ใช้ใน[[ประโยคคำถาม]]''
{{ตย|¿'''Y''' [[cuál]] es el [[problema]]?|แล้วปัญหาคืออะไร}}
{{ตย|¿'''Y''' [[Juan]] [[dónde]] [[está]]?|แล้วฆวนอยู่ไหนล่ะ}}
{{ตย|¿De dónde [[eres]]? — [[soy|Soy]] de [[Tailandia]], ¿'''y''' [[tú]]?|เธอมาจากไหน — ฉันมาจากประเทศไทย แล้วเธอล่ะ}}
 
====การใช้====
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/y"