ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บังคับ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัดที่ 1:
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{ราก|km|th}} {{m|km|បង្គាប់||สั่ง}}
 
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|[bä̃ŋ˧.kʰäp̚˥]|lang=th}}
* บัง-คับ
* {{คำอ่านไทย|บัง-คับ}}
 
==={{หน้าที่|th| คำนาม}} ===
{{pnth-noun}}
# {{บริบท|โบ|lang=th}} [[การ]][[ว่ากล่าว]][[ปกครอง]], [[อำนาจ]][[ศาล]][[สมัย]][[มี]][[สภาพ]][[นอก]][[อาณาเขต]]
# การว่ากล่าวตักเตือน
{{ตย|คนใน'''บังคับ'''อังกฤษ}}
# การว่ากล่าวปกครอง
# [[กฎเกณฑ์]][[ของ]][[การประพันธ์]][[ที่]][[บัญญัติ]][[ใช้]][[ใน]][[ฉันทลักษณ์]]
# อำนาจ[[ศาล]]สมัยมีสภาพนอกอาณาเขต
{{ตย|'''บังคับ'''ครุลหุ}}
# กฎเกณฑ์บัญญัติใช้ใน[[ฉันทลักษณ์]]
{{ตย|'''บังคับ'''เอกโท}}
{{ตย|'''บังคับ'''สัมผัส}}
 
==={{หน้าที่|th| คำกริยา}} ===
{{pnth-verb}}
# [[ใช้]][[อำนาจ]][[สั่ง]][[ให้]][[ทำตาม, ]][[หรือ]][[ให้]][[ปฏิบัติ]][[หรือ]][[ให้]][[จำ]][[ต้อง]]ทำ, ให้เป็นไปตามประสงค์, ควบคุม]]
{{ตย|เขาถูกสถานการณ์'''บังคับ'''}}
# [[ให้]][[เป็นไป]][[ตาม]][[ความประสงค์]]
{{ตย|'''บังคับ'''เครื่องบินให้ขึ้นลง}}
# [[ทำ]][[ให้]][[เป็นไป]][[ตาม]][[กฎเกณฑ์]][[การใช้]][[ภาษา]]
{{ตย|'''บังคับ'''ให้ใช้เครื่องหมาย[[อัญประกาศ]]เมื่ออ้างถึงคำพูดของผู้อื่น}}
{{ตย|ภาษาไทยไม่'''บังคับ'''การใช้เครื่องหมาย[[มหัพภาค]]เคร่งครัดนัก}}
# [[ทำ]][[ตาม]][[สภาพ]][[ที่ถูก]][[กำหนด]][[ไว้]]
{{ตย|ทางนี้'''บังคับ'''ให้เลี้ยวซ้าย}}
{{ตย|ประตูนี้'''บังคับ'''ให้ผลักเข้า}}
 
[[en:บังคับ]]
เส้น 19 ⟶ 33:
[[mg:บังคับ]]
[[pl:บังคับ]]
 
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาเขมร]]
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/บังคับ"