184,422
การแก้ไข
ล (แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’) |
|||
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===▼
* {{IPA|[tʰɯ̃ŋ˩˥]|lang=th}}
=== รากศัพท์ 1 ===
▲===การออกเสียง===
==== {{หน้าที่|th|กริยา}} ====▼
▲* คำอ่านภาษาไทย: ถึง
{{th-verb}}
▲==={{หน้าที่|th|กริยา}}===
{{pn}}▼
# [[บรรลุ]][[จุดหมาย]]
{{ตย|เมื่อไรจะ'''ถึง'''}}
# รับ[[นับถือ]], [[ยึดถือ]]▼
{{ตย|ไป'''ถึง'''บ้าน}}
▲# [[รับ]][[นับถือ]], [[ยึดถือ]]
{{ตย|'''ถึง'''พระพุทธเจ้า พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่งที่ระลึก}}
# [[มาก]][[พอ]]▼
{{ตย|'''ถึง'''เกลือ}}
{{ตย|'''ถึง'''น้ำตาล}}
{{ตย|'''ถึง'''เครื่อง}}
# [[จนกระทั่ง]], [[ถึงแก่]] [[หรือ]] [[ถึงกับ]] [[ก็]][[ว่า]]
{{ตย|'''ถึง'''น้ำตาตก}}
{{ตย|'''ถึง'''ลุกไม่ขึ้น}}
# [[บรรลุ]][[ระดับ]][[ที่]][[กำหนด]]
{{ตย|มีความรู้ไม่'''ถึง'''}}
{{ตย|ฝีมือไม่'''ถึง'''}}
==== {{หน้าที่|th|
{{pn}}
# [[สู่]], [[กระทั่ง]], [[ยัง]]▼
▲# [[มาก]]พอ
{{ตย|เรื่องนี้ถ้ารู้'''ถึง'''ผู้ใหญ่จะไม่ดี}}
{{ตย|เมื่อวานนี้เธอไม่มา ทุกคนต่างก็พูด'''ถึง'''เธอ}}
# [[ใช้]][[เป็น]][[คำ]][[จ่าหน้า]][[ใน]][[จดหมาย]][[ระบุ]][[ตัว]][[ผู้]][[รับ]]
==== {{หน้าที่|th|
▲# [[สู่]], [[กระทั่ง]]
==={{หน้าที่|th|สันธาน}}===▼
{{pn}}
# [[แม้]]
{{ตย|'''ถึง'''เขาจะเป็นเด็ก เขาก็มีความคิด}}
# {{บริบท|ปาก|lang=th}} [[จึง]]
{{ตย|ทำอย่างนี้'''ถึง'''จะดี}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
{{rel-top}}
* [[ถึงแก่กรรม]]
* [[ถึงที่]]
{{rel-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
▲{{pn}}
# [[ลังถึง]]
|