ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ตก"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’
54เปลี่ยนแปลงความหมาย
บรรทัดที่ 1:
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ 1 ===
==== การออกเสียง ====
* {{IPA|[tok̚˩]|lang=th}}
* {{คำอ่านไทย|ตก}}
 
==== {{หน้าที่|th|กริยา}} ====
{{pnth-verb}}
# [[กิริยา]][[ที่]][[ลด]][[ลง]][[สู่]][[ระดับ]][[ต่ำ]][[ใน]][[อาการ]][[อย่าง]][[พลัด]][[ลง]], [[หล่น]][[ลง]]
{{ตย|'''ตก'''บันได}}
{{ตย|'''ตก'''ต้นตาลต้นไม้}}
{{ตย|เครื่องบิน'''ตก'''}}
# [[ไหล]][[ลง]], [[หยด]][[ลง]][[มา]]
{{ตย|น้ำ'''ตก'''}}
{{ตย|ฝน'''ตก'''}}
{{ตย|เหงื่อ'''ตก'''}}
# [[ลด]][[ลง]]
{{ตย|ฝีมือ'''ตก'''}}
{{ตย|มือแรง'''ตก'''}}
{{ตย|เสียงพระอาทิตย์'''ตก'''}}
# [[ย่างล่วง]][[เข้า]][[เวลา]]
# [[เพาะ]][[ข้าว]][[ลง]][[ใน]][[ตา]][[กล้า]] [[เรียก]][[ว่า]] [[ตกกล้า]]
# [[เอา]][[เบ็ด]][[เกี่ยว]][[เหยื่อ]][[หย่อน]][[ลง]][[ไป]][[ให้]][[ปลา]][[หรือ]][[กุ้ง]][[กิน]][[แล้ว]][[วัด]][[หรือ]][[สาว]][[ขึ้น]][[มา]]
{{ตย|'''ตก'''ปลา}}
{{ตย|'''ตก'''กุ้ง}}
# [[ย่าง]][[เข้า]]
{{ตย|'''ตก'''เย็น}}
{{ตย|'''ตก'''ค่ำดึก}}
# [[เรียก]][[สี]][[ที่]][[ละลาย]][[ออก]][[หรือ]][[จาง]][[ไป]][[ใน]][[เวลา]][[ซัก]][[หรือ]][[ถูก]][[แดด]][[เป็นต้น]] [[ว่า]] [[สีตก]]
{{ตย|'''ตก'''ฤดูหนาว}}
# [[อยู่]][[ใน]][[ภาวะ]][[ที่]][[ไม่]][[น่า]][[พอใจ]]
# [[เรียก]][[สี]][[ที่]][[ละลาย]][[ออก]][[หรือ]][[จาง]][[ไป]][[ใน]][[เวลา]][[ซัก]][[หรือ]][[ถูก]][[แดด]][[เป็นต้น]][[ว่า]] [[สีตก]]
# [[ได้]], [[ถึง]]
{{ตย|'''ตก'''ทุกข์}}
{{ตย|'''ตก'''ระกำลำบาก}}
{{ตย|น้ำ'''ตก'''ยาก}}
# [[มา]][[ถึง]]
{{ตย|คำสั่งยังไม่'''ตก'''}}
{{ตย|ของที่สั่ง'''ตก'''มาแล้ว}}
# [[ออก]]
# [[ขาด]][[หาย]][[ไป]]
{{ตย|คำสั่ง'''ตก'''ปลาแล้ว}}
{{ตย|เหงื่อ'''ตก'''ลูก}}
# [[ขาด]][[หาย]][[ไป]]
{{ตย|เขียนหนังสือ'''ตก'''}}
# [[เขียน]][[คำ]][[ที่]][[ขาด]][[เติม]][[ลง]]
{{ตย|'''ตก'''หนังสือ}}
# [[ไม่]][[ได้]][[ขึ้น]][[ยานพาหนะ]][[เพราะ]][[ไป]][[ไม่]][[ทัน]][[หรือ]][[ไม่]][[มี]][[ค่า]][[โดยสาร]]
{{ตย|'''ตก'''รถ}}
{{ตย|'''ตก'''เรือ}}
# [[โดย]][[ปริยาย]][[หมาย]][[ความ]][[ว่า]] [[ลด]][[ลง]][[ต่ำ]] [[เป็น]][[อาการ]][[แสดง]][[ว่า]] [[กลัว]] [[ยอม]][[แพ้]] [[หรือ]][[หมด]][[กำลัง]] [[เป็นต้น]]
# [[เอา]][[เงิน]][[หรือ]][[สิ่งของ]][[ให้]][[ไป]][[ก่อน]][[แล้ว]][[คิด]][[เอา]][[เป็น]][[พืช]][[ผล]][[ภาย]][[หลัง]][[ตาม]][[แต่]][[จะ]][[ตกลง]][[กัน]]
{{ตย|ตก'''ข้าว'''|เอาเงินให้ไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง}}
# [[โดย]][[ปริยาย]][[หมาย]][[ความ]][[ว่า]] [[ลด]][[ลง]][[ต่ำ]] [[เป็น]][[อาการ]][[แสดง]][[ว่า]] [[กลัว]][[ยอม]][[แพ้]] [[หรือ]][[หมด]][[กำลัง]] [[เป็นต้น]]
{{ตย|คอ'''ตก'''}}
{{ตย|หัว'''ตก'''}}
{{ตย|หาง'''ตก'''}}
 
==== {{หน้าที่|th|กริยาวิเศษณ์}} ====
{{pnth-adv}}
# [[สำเร็จ]]
{{ตย|แก้'''ตก'''}}
เส้น 55 ⟶ 46:
{{ตย|คิด'''ตก'''}}
 
=== รากศัพท์ 2 ===
==== การออกเสียง ====
* {{IPA|[tɔː˧.kɔː˧]|lang=th}}
* {{คำอ่านไทย|ตอ-กอ}}
 
==== {{หน้าที่|th|วิสามานยนาม}} ====
{{pn}}
# {{อักษรย่อ|ตาก|lang=th}} (จังหวัด)
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/ตก"