ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ยัง"

แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{ตย\|''([^\|]+?)''\}\}'→'{{ตย|$1}}'
(หน้าที่ถูกสร้างด้วย '==ภาษาไทย== ===การออกเสียง=== * {{IPA|[jä̃ŋ˧]}} * {{คำอ่านไทย|ยัง}} ==...')
 
(แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{ตย\|''([^\|]+?)''\}\}'→'{{ตย|$1}}')
{{pn}}
# [[คำ]][[ช่วย]][[กริยา]][[ใน]][[ประโยค]][[คำถาม]][[ปฏิเสธ]][[หรือ]][[ประโยค]][[ปฏิเสธ]] [[โดย]][[ละ]][[กริยา]][[นั้น]][[ไว้]][[ให้]][[เข้าใจ]][[เอา]][[เอง]]
{{ตย|''ถามว่า จะไปหรือยัง ตอบว่า ยัง''}}
# [[ถ้า]][[ใช้]][[นำ]][[หน้า]][[คำ]][[กริยา]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] [[อยู่]] [[หมายความ]][[ว่า]] [[กริยา]][[นั้น]][[กำลัง]][[กระทำ]][[อยู่]]
{{ตย|''เขายังกินอยู่''}}
{{ตย|''เขายังนอนอยู่''}}
# [[ถ้า]][[ใช้]][[นำ]][[หน้า]][[คำ]][[วิเศษณ์]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] [[อยู่]] [[หมายความ]][[ว่า]] ยัง[[อยู่]][[ใน]][[ภาวะ]][[นั้น]]
{{ตย|''ยังเด็กอยู่''}}
{{ตย|''ยังสาวอยู่''}}
{{ตย|''ยังเช้าอยู่''}}
# [[ใช้]][[ประกอบ]][[คำ]][[กริยา]][[เชิง]][[ปฏิเสธ]][[ที่]][[เริ่ม]][[หรือ]][[กำหนด]][[ไว้]][[แล้ว]] [[แต่]]ยัง[[ไม่]][[เสร็จสิ้น]][[ลง]][[ไป]]
{{ตย|''ป่านนี้ยังไม่มา ทั้ง ๆ ที่น่าจะมาแล้ว''}}
# [[ใช้]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]][[อื่น]][[เพื่อ]][[เชื่อม]][[ประโยค]][[หน้า]][[กับ]][[ประโยค]][[หลัง]][[ที่]][[มี]][[ข้อความ]][[ใน]][[ลักษณะ]][[คล้ายคลึง]][[กัน]][[ให้]][[เนื่อง]][[กัน]]
{{ตย|''นอกจากโง่แล้วยังหยิ่งอีกด้วย''}}
{{ตย|''นอกจากสวยแล้วยังรวยอีกด้วย''}}
 
==={{หน้าที่-th|กริยา}}===
{{pn}}
# [[คง]][[อยู่]], [[มี]][[อยู่]]
{{ตย|''ถามว่า หมดแล้วหรือ ตอบว่า ยังมีอีก''}}
# [[กระทำ]][[ให้]]
{{ตย|''ยังชีวิตให้เป็นไป''}}
{{ตย|''ยังใจให้ชุ่มชื่น''}}
 
==={{หน้าที่-th|บุพบท}}===
{{pn}}
# [[ถึง]]
{{ตย|''แจ้งความมายังท่านทั้งหลาย''}}
# [[สู่]]
{{ตย|''ไปยังบ้าน''}}
# [[ตลอด]], [[ตลอด]][[ถึง]]
{{ตย|''วันยังค่ำ''}}
{{ตย|''คืนยังรุ่ง''}}
730,280

การแก้ไข