ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟ้า"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{f\}\}'→'{{หญิง}}'
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{m\}\}'→'{{ชาย}}'
บรรทัดที่ 34:
* Finnish: {{t+|fi|taivas}}
* French: {{t+|fr|ciel|m}}
* [[Galician]]: [[ceo]] {{mชาย}}
* German: {{t+|de|Luft|f}}, {{t+|de|Himmel|m}}
* Greek: {{t+|el|ουρανός|m|tr=ouranós|sc=Grek}}
* Hawaiian: [[lani]]
* Hebrew: [[שמיים]] (šamayím) {{หญิง}}
* Hindi: [[आसमान]] (āsmānāsmān) {{mชาย}}, [[आकाश]] (ākāšākāš) {{mชาย}}, [[गगन]] (gagan)
* Hungarian: {{t+|hu|ég}}, {{t+|hu|égbolt}}
* Italian: {{t+|it|cielo|m}}
บรรทัดที่ 56:
* [[Ojibwe]]: [[giizhig]], [[giizhigoon]] {{p}}
* Old English: {{t-|ang|lyft|xs=Old English}}, {{t-|ang|rodor|xs=Old English}}
* [[Old Prussian]]: [[dāngsdāngs]] {{mชาย}}
* Polish: {{t+|pl|niebo|n}}, {{t+|pl|firmament|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|céu|m}}
บรรทัดที่ 71:
* [[Tagalog]]: [[langit]]
* Tahitian: [[ra’i]]
* [[Tamazight]]: [[igenna]] {{mชาย}}, [[igenni]] {{mชาย}}, [[agenna]] {{mชาย}}
* [[Taos]]: [[p’ȍpə́na]]
* Ukrainian: {{t+|uk|небо|n|tr=nébo|sc=Cyrl|xs=Ukrainian}}
* Urdu: {{ur-Arab|[[آسمان]]}} (āsmānāsmān) {{mชาย}}, {{ur-Arab|[[آکاش]]}} (ākāšākāš) {{mชาย}}
* Vietnamese: {{t+|vi|trời|xs=Vietnamese}}, {{t+|vi|bầu trời|xs=Vietnamese}}
{{trans-bottom}}
บรรทัดที่ 93:
* German: {{t+|de|Luft|f}}, {{t+|de|Himmel|m}}
* Hebrew: [[שמיים]] (šamayím) {{หญิง}}
* Hindi: [[आसमान]] (āsmānāsmān) {{mชาย}}, [[आकाश]] (ākāšākāš) {{mชาย}}, [[गगन]] (gagan)
* Icelandic: {{t+|is|himinn|m}}
* Japanese: [[天]] ([[てん]], ten)
บรรทัดที่ 104:
* Norwegian: {{t+|no|himmel|m}}
* Old English: {{t-|ang|rodor|m|xs=Old English}}
* [[Old Prussian]]: [[dāngsdāngs]] {{mชาย}}
* Polish: {{t+|pl|niebo|n}}, {{t+|pl|niebiosa|p}}
* Portuguese: {{t+|pt|céu|m}}
บรรทัดที่ 114:
* Spanish: {{t-|es|cielos|m}}
* Swedish: {{t+|sv|himmel|c}}
* Urdu: {{ur-Arab|[[آسمان]]}} (āsmānāsmān) {{mชาย}}, {{ur-Arab|[[آکاش]]}} (ākāšākāš) {{mชาย}}
* Vietnamese: {{t+|vi|thiên đường|xs=Vietnamese}}
{{trans-bottom}}
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/ฟ้า"