ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แม่แบบ:รู้ไหมว่า"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บางภาษา ต้นกับผล ใชศัพท์คนละคำ
บรรทัดที่ 1:
<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
[[ไฟล์:WatermelonsMango 4.jpg|200px|right|แตงโมมะม่วง]]
'''{{l|th|แตงโมมะม่วง}}''' [แตงมะ-โมม่วง] {{IPAfont|/tɛːŋ˧ma˦˥.moː˧mua̯ŋ˥˩/}}
* ที่มา : [[แตง]]กร่อนมาจาก + โม (ไม่ทราบที่มา){{m|th|หมากม่วง}}
* คำนาม :
** ชื่อแตงชนิดไม้ต้นในสกุล ''Citrullus lanatusMangifera'' วงศ์ Anacardiaceae มีหลายสายชนิดและหลายพันธุ์ เนื้อในสีแดง มีรสหวาน
* ภาษาอื่น : ''(ผลมะม่วง)''
** อังกฤษ : {{t+|en|watermelonmango}}
** ฝรั่งเศส : {{t+|fr|pastèquemangue|f}}, {{t+|fr|melon d'eau|m}}
** เยอรมัน : {{t+|de|WassermeloneMango|f}}
** อิตาลี : {{t+|it|cocomeromango|m}}, {{t+|it|anguria|f}}
** สเปน : {{t+|es|sandíamango|fm}}, {{t+|es|melón de aguamanga|mf}}, {{t+|es|patillamangó|fm}}
** โปรตุเกส : {{t+|pt|melanciamanga|f}}
** รัสเซีย : {{t+|ru|арбу́зма́нго|mn}}
** อาหรับ : {{t|ar|بَطِيخ}} {{qualifierمَنْجُو|กลุ่มm}}, {{t|ar|بَطِيخَةمَنْجُو|fm}}, {{qualifiert|เดี่ยวar|مَنْجَا|f}}
** เปอร์เซีย : {{t+|fa|هندوانهانبه|tr=hendevâne}}, {{t|fa|تربز|tr=tarboz}}, {{t|fa|خربز|tr=xarbozอันเบ}}
** ฮินดี : {{t+|hi|तरबूजआम|m}}
** จีนกลาง : {{t+|cmn|西瓜芒果|tr=ซีกวาหมางกว๋อ}}
** ญี่ปุ่น : {{t+|ja|スイカマンゴー|tr=ซุอิกะมังโก}} ({{t+|ja|西瓜|tr=すいか, ซุอิกะ}})
** เกาหลี : {{t+|ko|수박}}, {{t망고|ko|서과tr=มังโก}}
** พม่า : {{t+|my|ဖရဲ[[သရက်]][[သီး]]}}
** ลาว : {{t+|lo|ໝາກໂມສະວາຍ}}, {{t|lo|ໝາກມ່ວງ}}
** เขมร : {{t+|km|ឪឡឹកស្វាយ}}
** เวียดนาม : {{t+|vi|dưaxoài}}, hấu{{t|vi|quả xoài}}, {{t|vi|trái xoài}}