ผลต่างระหว่างรุ่นของ "泳ぐ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ZilentFyld (คุย | ส่วนร่วม) สร้างหน้าจาก en:泳ぐ |
(ไม่แตกต่าง)
|
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 16:51, 2 ตุลาคม 2564
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
泳 |
およ ระดับ: 3 |
คุนโยมิ |
การออกเสียง แก้ไข
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "泳ぐ" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
泳ぐ | およぐ | [òyóꜜgù] |
Imperative (命令形) | 泳げ | およげ | [òyóꜜgè] |
Key constructions | |||
Passive | 泳がれる | およがれる | [òyógáréꜜrù] |
Causative | 泳がせる | およがせる | [òyógáséꜜrù] |
Potential | 泳げる | およげる | [òyógéꜜrù] |
Volitional | 泳ごう | およごー | [òyógóꜜò] |
Negative | 泳がない | およがない | [òyógáꜜnàì] |
Negative perfective | 泳がなかった | およがなかった | [òyógáꜜnàkàttà] |
Formal | 泳ぎます | およぎます | [òyógímáꜜsù] |
Perfective | 泳いだ | およいだ | [òyóꜜìdà] |
Conjunctive | 泳いで | およいで | [òyóꜜìdè] |
Hypothetical conditional | 泳げば | およげば | [òyóꜜgèbà] |
รูปแบบอื่น แก้ไข
คำกริยา แก้ไข
泳ぐ (oyogu) อกรรม โกดัง (stem 泳ぎ (oyogi), past 泳いだ (oyoida))
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "泳ぐ" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 泳が | およが | oyoga |
Ren’yōkei ("continuative") | 泳ぎ | およぎ | oyogi |
Shūshikei ("terminal") | 泳ぐ | およぐ | oyogu |
Rentaikei ("attributive") | 泳ぐ | およぐ | oyogu |
Kateikei ("hypothetical") | 泳げ | およげ | oyoge |
Meireikei ("imperative") | 泳げ | およげ | oyoge |
การสร้างคำหลัก ๆ | |||
Passive | 泳がれる | およがれる | oyogareru |
Causative | 泳がせる 泳がす |
およがせる およがす |
oyogaseru oyogasu |
Potential | 泳げる | およげる | oyogeru |
Volitional | 泳ごう | およごう | oyogō |
Negative | 泳がない | およがない | oyoganai |
Negative continuative | 泳がず | およがず | oyogazu |
Formal | 泳ぎます | およぎます | oyogimasu |
Perfective | 泳いだ | およいだ | oyoida |
Conjunctive | 泳いで | およいで | oyoide |
Hypothetical conditional | 泳げば | およげば | oyogeba |
คำพ้องความ แก้ไข
ดูเพิ่ม แก้ไข
อ้างอิง แก้ไข
- ↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN
- ↑ 2540 (1997), 新明解国語辞典 (พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นเข้าใจง่ายฉบับใหม่), ปรับปรุงครั้งที่ 5 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN