ผลต่างระหว่างรุ่นของ "風"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
Bot: Cleaning up old interwiki links
ZilentFyld (คุย | ส่วนร่วม)
สร้างหน้าจาก en:風
บรรทัดที่ 21:
|m=fēng,fèng,fěng
|c=fung1,fung3
}}{{DEFAULTSORT:風00}}
 
== ภาษาญี่ปุ่น ==
 
=== คันจิ ===
{{ja-kanji|grade=2|rs=風00}}
 
# [[ลม]]
# [[ประเพณี]], [[อิทธิพล]]
# [[การส่งผ่าน]]
# [[เสียดสี ]]
# [[ซุบซิบ]]
# {{alt sp|ja|諷|tr=fū|nodot=1|sort=ふう}}: [[ท่อง]]
# [[ลักษณะ]], [[แบบ]]
# [[รสชาติ]], [[เสน่ห์]]
# [[บทกวี]], [[เพลงพื้นบ้าน]]
# [[โรคภัยไข้เจ็บ]]
# [[การก้มคอ]], [[การหลบตา]]
==== การอ่าน ====
{{ja-readings
|goon=ふ, ふう
|kanon=ほう
|kun=かぜ-, かざ-, ち-, て-
|nanori=か
}}
 
==== คำประสม ====
{{DEFAULTSORT:風00}}
{{der-top|คำประสม}}
* {{ja-r|風棘|ふうきょく}}
* {{ja-r|風馬牛|ふうばぎゅう}}
* {{ja-r|風圧|ふうあつ}}
* {{ja-r|風雲|ふう.うん}}
* {{ja-r|風化|ふうか}}
* {{ja-r|風害|ふうがい}}
* {{ja-r|風紀|ふうき}}
* {{ja-r|風景|ふうけい}}
* {{ja-r|風月|ふうげつ}}
* {{ja-r|風車|ふうしゃ}}
* {{ja-r|風邪|ふうじゃ}}
* {{ja-r|風習|ふうしゅう}}
* {{ja-r|風信子|ふうしんし}}
* {{ja-r|風塵|ふうじん}}
* {{ja-r|風雪|ふうせつ}}
* {{ja-r|風船|ふうせん}}
* {{ja-r|風俗|ふうぞく}}
* {{ja-r|風袋|ふうたい}}
* {{ja-r|風潮|ふうせん}}
* {{ja-r|風体|ふうてい}}, {{ja-r|風体|ふうたい}}
* {{ja-r|風土|ふうど}}
* {{ja-r|風物|ふうぶつ}}
* {{ja-r|風味|ふうみ}}
* {{ja-r|風流|ふうりゅう}}
* {{ja-r|風林火山|ふうりんかざん}}
* {{ja-r|風呂|ふうろ}}
* {{ja-r|秋風|しゅうふう}}
* {{ja-r|神風|しんぷう}}
* {{ja-r|西風|せいふう}}
* {{ja-r|南風|なんぷう}}
* {{ja-r|東風|とうふう}}
* {{ja-r|北風|ほくふう}}
* {{ja-r|東風|あゆ}}
* {{ja-r|東風|こち}}
* {{ja-r|南風|はえ}}
* {{ja-r|風信子|ヒヤシンス}}
{{der-bottom}}
 
=== รากศัพท์ 1 ===
{{ja-kanjitab|かぜ|yomi=k}}
 
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|y=k|かぜ|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}}
 
==== คำนาม ====
{{ja-noun|かぜ}}
 
# [[ลม]]
# [[อากาศ]]
# [[ลักษณะ]], [[แบบ]]
 
===== ลูกคำ =====
{{der-top}}
* {{ja-r|風邪|かぜ}}
* {{ja-r|風%車|かざ%ぐるま}}
* {{ja-r|風%見|かざ%み}}
* {{ja-r|秋風|あきかぜ}}
* {{ja-r|追風|おいかぜ|rom=-}}, {{ja-r|追い風|おいかぜ}}
* {{ja-r|神風|かみかぜ}}
* {{ja-r|北風|きたかぜ}}
* {{ja-r|西風|にしかぜ}}
* {{ja-r|南%風|みなみ%かぜ}}
* {{ja-r|東%風|ひがし%かぜ}}
{{der-bottom}}
 
=== รากศัพท์ 2 ===
{{ja-kanjitab|て|yomi=k}}
 
==== หน่วยคำเติม ====
{{ja-pos|affix|て}}
 
# ''เกี่ยวข้องกับ[[ลม]]''
 
===== ลูกคำ =====
* {{ja-r|追い風|おいて}}
* {{ja-r|疾風|はやて}}
 
=== รากศัพท์ 3 ===
{{ja-kanjitab|ふう|yomi=o}}
 
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=goon|ふう|acc=1|acc_ref=DJR,NHK}}
 
==== คำนาม ====
{{ja-noun|ふう}}
 
# [[ลักษณะ]], [[แบบ]]
 
=== รากศัพท์ 4 ===
{{ja-kanjitab|ふり|yomi=irr}}
 
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=irr|ふり|acc=0|acc_ref=DJR,NHK|acc2=2|acc2_ref=DJR,NHK}}
 
==== รูปแบบอื่น ====
* {{ja-l|振り}}
 
==== คำนาม ====
{{ja-noun|ふり}}
 
# [[การแกว่ง]], [[การสะบัด]]
 
===== ลูกคำ =====
{{der-top}}
* {{ja-r|古%風|いにしえ%-ぶり}}
* {{ja-r|国風|くにぶり}}
* {{ja-r|声風|こわぶり}}
* {{ja-r|舌風|したぶり}}
* {{ja-r|手%風|て%ぶり}}
* {{ja-r|丈夫%風|ますらお%-ぶり}}
{{der-bottom}}
 
==== ปัจจัย ====
{{ja-pos|suffix|ふり}}
 
# {{rfdef|ja}}
 
=== อ้างอิง ===
<references/>
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/風"