ผลต่างระหว่างรุ่นของ "のぼる"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ZilentFyld (คุย | ส่วนร่วม) สร้างหน้าจาก en:のぼる |
(ไม่แตกต่าง)
|
รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 15:50, 20 กันยายน 2564
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
การสะกดแบบอื่นs |
---|
登る 昇る 上る |
การออกเสียง แก้ไข
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "登る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
登る | のぼる | [nòbórú] |
Imperative (命令形) | 登れ | のぼれ | [nòbóré] |
Key constructions | |||
Passive | 登られる | のぼられる | [nòbórárérú] |
Causative | 登らせる | のぼらせる | [nòbórásérú] |
Potential | 登れる | のぼれる | [nòbórérú] |
Volitional | 登ろう | のぼろー | [nòbóróꜜò] |
Negative | 登らない | のぼらない | [nòbóránáí] |
Negative perfective | 登らなかった | のぼらなかった | [nòbóránáꜜkàttà] |
Formal | 登ります | のぼります | [nòbórímáꜜsù] |
Perfective | 登った | のぼった | [nòbóttá] |
Conjunctive | 登って | のぼって | [nòbótté] |
Hypothetical conditional | 登れば | のぼれば | [nòbóréꜜbà] |
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "昇る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
昇る | のぼる | [nòbórú] |
Imperative (命令形) | 昇れ | のぼれ | [nòbóré] |
Key constructions | |||
Passive | 昇られる | のぼられる | [nòbórárérú] |
Causative | 昇らせる | のぼらせる | [nòbórásérú] |
Potential | 昇れる | のぼれる | [nòbórérú] |
Volitional | 昇ろう | のぼろー | [nòbóróꜜò] |
Negative | 昇らない | のぼらない | [nòbóránáí] |
Negative perfective | 昇らなかった | のぼらなかった | [nòbóránáꜜkàttà] |
Formal | 昇ります | のぼります | [nòbórímáꜜsù] |
Perfective | 昇った | のぼった | [nòbóttá] |
Conjunctive | 昇って | のぼって | [nòbótté] |
Hypothetical conditional | 昇れば | のぼれば | [nòbóréꜜbà] |
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "上る" สำเนียงโตเกียว
แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
上る | のぼる | [nòbórú] |
Imperative (命令形) | 上れ | のぼれ | [nòbóré] |
Key constructions | |||
Passive | 上られる | のぼられる | [nòbórárérú] |
Causative | 上らせる | のぼらせる | [nòbórásérú] |
Potential | 上れる | のぼれる | [nòbórérú] |
Volitional | 上ろう | のぼろー | [nòbóróꜜò] |
Negative | 上らない | のぼらない | [nòbóránáí] |
Negative perfective | 上らなかった | のぼらなかった | [nòbóránáꜜkàttà] |
Formal | 上ります | のぼります | [nòbórímáꜜsù] |
Perfective | 上った | のぼった | [nòbóttá] |
Conjunctive | 上って | のぼって | [nòbótté] |
Hypothetical conditional | 上れば | のぼれば | [nòbóréꜜbà] |
คำกริยา แก้ไข
のぼる (noboru) อกรรม โกดัง (stem のぼり (nobori), past のぼった (nobotta))
- 登る, 上る: ขึ้นไป, ปีน
- คำตรงข้าม: 下る (kudaru)
- 昇る, 上る: สูงขึ้น, ขึ้น
- แม่แบบ:RQ:ja:XSD
- 日が昇る
- hi ga noboru
- พระอาทิตย์ขึ้น
- 日が昇る
- แม่แบบ:RQ:ja:XSD
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "のぼる" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | のぼら | nobora | |
Ren’yōkei ("continuative") | のぼり | nobori | |
Shūshikei ("terminal") | のぼる | noboru | |
Rentaikei ("attributive") | のぼる | noboru | |
Kateikei ("hypothetical") | のぼれ | nobore | |
Meireikei ("imperative") | のぼれ | nobore | |
การสร้างคำหลัก ๆ | |||
Passive | のぼられる | noborareru | |
Causative | のぼらせる のぼらす |
noboraseru noborasu | |
Potential | のぼれる | noboreru | |
Volitional | のぼろう | noborō | |
Negative | のぼらない | noboranai | |
Negative continuative | のぼらず | noborazu | |
Formal | のぼります | noborimasu | |
Perfective | のぼった | nobotta | |
Conjunctive | のぼって | nobotte | |
Hypothetical conditional | のぼれば | noboreba |