วิกิพจนานุกรม

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "Iran"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 1,281,908 ครั้ง
ล minor cleanup
Ponpan (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 34,760 ครั้ง
เก็บกวาด
บรรทัดที่ 1:
== ภาษาดัตช์ อังกฤษ ==
{{wikipedia|lang=en}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|/i.ˈrɑn/, /i.ˈran/}}
* {{a|UK}} {{IPA|en|/ɪˈɹɑːn/|/ɪˈɹæn/}}<ref>{{R:Lexico}}</ref>
* พยางค์: Iran
* {{a|US}} {{IPA|en|/ɪˈɹɑːn/|/ɪˈɹæn/|/aɪˈɹæn/}}<ref>{{R:Merriam-Webster Online}}</ref>
* {{audio|en|En-us-Iran-noun.ogg|เสียง (US)}}
* {{audio|en|En-us-Iran.ogg|เสียง (US)}}
 
==={{หน้าที่|nl| คำวิสามานยนาม}} ===
{{pnen-proper noun}}
# [[ประเทศ]][[อิหร่าน]]
 
==== คำแผลง ====
[[หมวดหมู่:ภาษาดัตช์:ประเทศ]]
* {{l|en|Iranian}}
 
==== ดูเพิ่ม ====
* {{l|en|Persia}} {{lb|en|archaic exonym}}
 
=== อ้างอิง ===
==ภาษาเยอรมัน==▼
{{รายการอ้างอิง}}
===การออกเสียง===▼
* IPA: [iˈʀaːn]
* พยางค์: Iran
* คำอ่านภาษาไทย: อิราน
 
{{C|en|ประเทศ}}
==={{หน้าที่|de|วิสามานยนาม}}===▼
{{การผันคำนามภาษาเยอรมัน
|Wer oder was? (เอกพจน์)=(das) Iran
|Wer oder was? (พหูพจน์)=
|Wessen? (เอกพจน์)=(des) Iran(s)
|Wessen? (พหูพจน์)=
|Wem? (เอกพจน์)=(dem) Iran
|Wem? (พหูพจน์)=
|Wen? (เอกพจน์)=(das) Iran
|Wen? (พหูพจน์)=
}}
 
== ภาษาอังกฤษดัตช์ ==▼
{{pn}} ''กลาง'' (''พหูพจน์'' '''ไม่มี''')
{{wikipedia|lang=nl}}
# ประเทศ[[อิหร่าน]]▼
▲=== การออกเสียง ===
* {{audio|nl|Nl-Iran.ogg|เสียง}}
 
▲==={{หน้าที่|de| คำวิสามานยนาม}} ===
[[หมวดหมู่:ภาษาเยอรมัน:ประเทศ]]
{{nl-proper noun|n}}
▲# ประเทศ[[อิหร่าน]]
 
==== คำแผลง ====
* {{l|nl|Iraans}}, {{l|nl|Iraanse}}
* {{l|nl|Iraniër}}
 
=== ดูเพิ่ม ===
▲== ภาษาอังกฤษ ==
* {{l|nl|Perzisch}} {{q|archaic exonym}}
=== {{หน้าที่|en|วิสามานยนาม}} ===▼
 
{{pn}} (อิแรน)
# [[{{C|nl|ประเทศอิหร่าน]]}}
 
▲== ภาษาเยอรมัน ==
{{wikipedia|lang=de}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|de|/iˈʁaːn/}}
* {{audio|de|De-Iran.ogg|เสียง}}
* {{rhymes|de|aːn}}
 
▲=== {{หน้าที่|en|คำวิสามานยนาม}} ===
{{de-proper noun|n|Irans}}
# ประเทศอิหร่าน
 
=== คำวิสามานยนาม ===
{{de-proper noun|m|Irans|gen2=Iran}}
# ประเทศอิหร่าน
 
==== การใช้ ====
* การใช้คำนำหน้านามชี้เฉพาะกับชื่อประเทศอิหร่าน ''{{l|de|der}} Iran, {{l|de|im}} Iran'' นิยมใช้มากกว่าการใช้แบบไม่มีคำนำหน้านามชี้เฉพาะ ''Iran, {{l|de|in}} Iran''
* รูปผันสัมพันธการกเมื่อมีคำนำหน้านามชี้เฉพาะจะใช้ ''des Iran'' เป็นส่วนใหญ่ (แต่ ''des Irans'' ก็ยังคงถูกต้องตามหลักไวยากรณ์) เช่น ''die {{l|de|Hauptstadt}} des Iran(s)'' – "เมืองหลวงของอิหร่าน" แต่ในกรณีที่ไม่มีคำนำหน้านามชี้เฉพาะจะใช้ ''Irans'' เสมอ เช่น ''Irans Hauptstadt'' – "เมืองหลวงของอิหร่าน"
 
==== คำแผลง ====
* {{l|de|Iraner}}
* {{l|de|iranisch}}
 
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|de|Iranier}}
 
=== ดูเพิ่ม ===
* {{l|de|Perser}} {{q|archaic exonym}}
* {{l|de|Persien}} {{q|archaic exonym}}
* {{l|de|persisch}} {{q|archaic exonym}}
* {{l|de|Persisch}} {{q|archaic exonym}}
 
[[หมวดหมู่:ภาษาอังกฤษ:{{C|de|ประเทศ]]}}
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/wiki/Iran"