ผลต่างระหว่างรุ่นของ "Vietnam"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล minor cleanup |
เก็บกวาด |
||
บรรทัดที่ 1:
{{also|vietnam|Víetnam|Viëtnam|Viet Nam|Viêt Nam|Việt Nam}}
==ภาษาเยอรมัน==▼
===การออกเสียง===▼
== ภาษาอังกฤษ ==▼
==={{หน้าที่|de|วิสามานยนาม}}===▼
{{wikipedia|lang=en}}
=== รากศัพท์ ===
ยืมจาก{{bor|en|vi|Việt Nam}}
# ประเทศ[[เวียดนาม]]▼
▲=== การออกเสียง ===
====คำเกี่ยวข้อง====▼
* {{a|UK}} {{IPA|en|/(ˈ)vjɛtˈnɑːm/|/(ˈ)vjɛtˈnæm/|/(ˈ)viːətˈnɑːm/|/(ˈ)viːətˈnæm/}}
* [[Nordvietnam]]▼
* {{a|US}} {{IPA|en|/(ˈ)vjɛtˈnɑm/|/(ˈ)vjɛtˈnæm/|/ˌvi.ətˈnɑm/|/ˌvi.ətˈnæm/}}
* [[Südvietnam]]▼
* {{audio|en|En-us-Vietnam.ogg|เสียง (US)}}
* [[vietnamesisch]]▼
* {{a|US|พบน้อย, อาจออกเสียงสระเหมือน ''piece'' เป็นต้น, หรือเป็นการออกเสียงเวียดนามใต้}} {{IPA|en|/(ˈ)vitˈnɑm/|/(ˈ)vitˈnæm/}}
* [[Vietnamese]]▼
* {{rhymes|en|ɑːm|æm}}
* [[Vietnamesin]]▼
{{en-proper noun}}
▲# [[ประเทศ]][[เวียดนาม]]
==== คำแผลงและคำประสม ====
* {{l|en|Vietnam syndrome}}
* {{l|en|Vietnam War}}
* {{l|en|Vietnamization}}
* {{l|en|Vietnamize}}
{{C|en|ประเทศ}}
==ภาษาสเปน==▼
===การออกเสียง===▼
==={{หน้าที่|es|วิสามานยนาม}}===▼
# [[ประเทศเวียดนาม]]▼
▲== ภาษาเยอรมัน ==
{{wikipedia|lang=de}}
▲=== การออกเสียง ===
* {{IPA|de|/vi̯ɛtˈnam/|/-ˈnaːm/|[vjɛt-]|[vi.ɛt-]|[ʋ-]}}
* {{IPA|de|/virtˈnam/|[viɐ̯tˈnam]}} {{q|รูปแปรภาษาพูด; เทียบ {{m|de|Serviette}}}} <!-- see also misspelling "Wirtnam" on the web -->
* {{audio|de|De-Vietnam.ogg|เสียง}}
* {{rhymes|de|am|aːm}}
▲== ภาษาอังกฤษ ==
{{de-proper noun|n|Vietnam|gen2=Vietnams|Vietnam}}
=== {{หน้าที่|en|วิสามานยนาม}} ===▼
==== การใช้ ====
* รูปพหูพจน์ ''Vietnam'' ใช้ในชื่อเวียดนามเหนือ (เยอรมัน: Nordvietnam) และเวียดนามใต้ (เยอรมัน: Südvietnam)
==== การผันรูป ====
{{de-decl-noun-n|(s)}}
==== คำแผลง ====
* {{l|de|Vietnamese|g=m}}
{{C|de|ประเทศ}}
▲== ภาษาสเปน ==
{{wikipedia|lang=es}}
=== การออกเสียง ===
{{es-IPA}}
{{es-proper noun|m}}
▲==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|es|vietnamita}}
| |||