ผลต่างระหว่างรุ่นของ "異"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล imported zh-pron from en |
ZilentFyld (คุย | ส่วนร่วม) สร้างหน้าจาก en:異 |
||
บรรทัดที่ 14:
== ภาษาจีน ==
{{zh-forms|s=异}}
=== รากตัวอักขระ ===
{{Han etym}}
=== การออกเสียง ===
เส้น 26 ⟶ 29:
|cat=a
}}
{{DEFAULTSORT:田06}}
== ภาษาญี่ปุ่น ==
=== คันจิ ===
{{ja-kanji|grade=6|rs=田07}}
# [[ต่าง]][[กัน]], [[อื่น ๆ ]]
# [[ไม่]][[ธรรมดา]], [[พิเศษ]]
# [[แปลก]]
==== การอ่าน ====
{{ja-readings
|goon=い
|kanon=い
|kun=こと-, こと-なる, あや-し.い
}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{ja-kanjitab|い|yomi=on}}
จาก{{der|ja|ltc|sort=|-}} {{ltc-l|異}}. เทียบกับปัจจุบัน{{cog|cmn|異|tr=yì|pos={{IPAfont|/i⁵¹/}}}}, {{cog|yue|異|tr=ji<sup>6</sup>|pos={{IPAfont|/jiː²²/}}}}.
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|い|acc=1|acc_ref=DJR|y=on}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|い}}
# {{lb|ja|literary}} [[ความแตกต่าง]]
==== คำคุณศัพท์ ====
{{ja-adj|い|infl=na}}
# {{lb|ja|literary}} [[แปลก]]; [[ผิด]][[ปกติ]]
===== การผันรูป =====
{{ja-na|い}}
==== คำเติม ====
{{ja-pos|คำเติม|い}}
# [[ความแตกต่าง]]
# [[แปลก]]; [[วิสามัญ]]
# [[ผิด]][[ปกติ]]
# [[อื่น ๆ ]
===== ลูกคำ =====
{{der-top3}}
* {{ja-r|異%義|い%ぎ}}
* {{ja-r|異%議|い%ぎ}}
* {{ja-r|異%教|い%きょう}}
* {{ja-r|異%郷|い%きょう}}
* {{ja-r|異%境|い%きょう}}
* {{ja-r|異%才|い%さい}}
* {{ja-r|異%彩|い%さい}}
* {{ja-r|異%種|い%しゅ}}
* {{ja-r|異%趣|い%しゅ}}
* {{ja-r|異%状|い%じょう}}
* {{ja-r|異%常|い%じょう}}
* {{ja-r|異%色|い%しょく}}
* {{ja-r|異%人|い%じん}}: [[foreigner]], [[stranger]]
* {{ja-r|異%国%人|い%こく%じん}}: [[foreigner]], [[stranger]]
* {{ja-r|異%相|い%そう}}
* {{ja-r|異%俗|い%ぞく}}
* {{ja-r|異%存|い%ぞん}}
* {{ja-r|異%端|い%たん}}
* {{ja-r|異%途|い%と}}
* {{ja-r|異%同|い%どう}}
* {{ja-r|異%動|い%どう}}
* {{ja-r|異%物|い%ぶつ}}
* {{ja-r|異%母|い%ぼ}}
* {{ja-r|異%邦|い%ほう}}: [[foreign country]]
* {{ja-r|異%邦%人|い%ほう%じん}}: [[foreigner]], [[stranger]]
* {{ja-r|異%様|い%よう}}
* {{ja-r|異%例|い%れい}}
* {{ja-r|変%異|へん%い}}
{{der-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{ja-kanjitab|こと|yomi=k|alt=殊}}
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|こと|y=k}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|こと}}
# [[ความแตกต่าง]]; {{lb|ja|นำหน้านาม}} [[แตกต่าง]]; [[อื่น ๆ]]
| |||