ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กล้า"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม) |
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัดที่ 19:
{{th-verb|~}}
# [[ไม่]][[กลัว]], ไม่[[ครั่นคร้าม]]
==== คำแปลภาษาอื่น ====▼
{{trans-top|ไม่กลัว}}▼
* คำเมือง: [[ᨠᩖ᩶ᩣ]] (กล้า อ่านว่า ก้า โทพิเศษ ก้า.)▼
* จีน:▼
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|勇敢|tr=yǒnggǎn}}▼
* ฝรั่งเศส: [[brave]] (บราฟ)▼
* ไทใหญ่: {{t|shn|ႁတ်း}}, {{t|shn|ႁတ်းႁၢၼ်}}▼
{{trans-mid}}▼
* ลาว: {{t|lo|ກ້າ}}▼
* สเปน: [[valiente]] (บาเลียนเต)▼
* อังกฤษ: brave (เบรฟ)▼
{{trans-bottom}}▼
==== คำพ้องความหมาย ====
{{rel-top|ไม่กลัว}}
* {{l|th|แข็งกล้า}}
* {{l|th|สูร}}
* {{l|th|วีร}}
* {{l|th|หาญ}}
* {{l|th|ห้าว}}
* {{l|th|ห้าวหาญ}}
* {{l|th|เหิมหาญ}}▼
{{rel-mid}}
▲* {{l|th|เหิมหาญ}}
* {{l|th|เหิมห้าว}}
* {{l|th|เหิมฮึก}}
เส้น 47 ⟶ 36:
* {{l|th|ฮึกหาญ}}
{{rel-bottom}}
▲==== คำแปลภาษาอื่น ====
▲{{trans-top|ไม่กลัว}}
▲* คำเมือง: [[ᨠᩖ᩶ᩣ]] (กล้า อ่านว่า ก้า โทพิเศษ ก้า.)
▲* จีน:
▲*: จีนกลาง: {{t+|cmn|勇敢|tr=yǒnggǎn}}
▲* ฝรั่งเศส: [[brave]] (บราฟ)
▲* ไทใหญ่: {{t|shn|ႁတ်း}}, {{t|shn|ႁတ်းႁၢၼ်}}
▲{{trans-mid}}
▲* ลาว: {{t|lo|ກ້າ}}
▲* สเปน: [[valiente]] (บาเลียนเต)
▲* อังกฤษ: brave (เบรฟ)
▲{{trans-bottom}}
==== คำคุณศัพท์ ====
|