ประวัติรุ่นแก้ไขของ "aspiradora"

25 เมษายน 2560

• ปก 01:4801:48, 25 เมษายน 2560‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 213 ไบต์ −325‎ Bot: Cleaning up old interwiki links ทำกลับ

4 ตุลาคม 2559

• ปก 15:5815:58, 4 ตุลาคม 2559‎ HydrizBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 538 ไบต์ +18‎ บอต: เพิ่ม da:aspiradora ทำกลับ

21 สิงหาคม 2558

• ปก 13:4813:48, 21 สิงหาคม 2558‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 520 ไบต์ 0‎ แทนที่ ‘หน้าที่-es\|’ ด้วย ‘หน้าที่|es|’ ทำกลับ

7 สิงหาคม 2557

• ปก 02:3502:35, 7 สิงหาคม 2557‎ JAnDbot คุย ส่วนร่วม‎ ล 520 ไบต์ +36‎ r2.7.6) (โรบอต เพิ่ม: az:aspiradora, es:aspiradora ทำกลับ

19 กรกฎาคม 2557

• ปก 19:3819:38, 19 กรกฎาคม 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 484 ไบต์ −19‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ทำกลับ

16 เมษายน 2557

• ปก 10:3710:37, 16 เมษายน 2557‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 503 ไบต์ −5‎ แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{ภาษา\|(.+?)\}\}'→'ภาษา$1' ทำกลับ

4 มิถุนายน 2556

• ปก 17:5017:50, 4 มิถุนายน 2556‎ HydrizBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 508 ไบต์ +18‎ r2.7.3) (โรบอต เพิ่ม: io:aspiradora ทำกลับ

5 เมษายน 2556

• ปก 14:1614:16, 5 เมษายน 2556‎ Makecat-bot คุย ส่วนร่วม‎ ล 490 ไบต์ +18‎ r2.7.3) (โรบอต เพิ่ม: ru:aspiradora ทำกลับ

8 กันยายน 2554

• ปก 14:4714:47, 8 กันยายน 2554‎ JAnDbot คุย ส่วนร่วม‎ ล 472 ไบต์ +18‎ r2.5.2) (โรบอต เพิ่ม: eu:aspiradora ทำกลับ

12 มิถุนายน 2554

• ปก 20:4820:48, 12 มิถุนายน 2554‎ Luckas-bot คุย ส่วนร่วม‎ ล 454 ไบต์ +18‎ r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: cs:aspiradora ทำกลับ

9 เมษายน 2554

• ปก 09:1109:11, 9 เมษายน 2554‎ Luckas-bot คุย ส่วนร่วม‎ ล 436 ไบต์ +18‎ r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: ta:aspiradora ทำกลับ

15 พฤศจิกายน 2553

• ปก 13:1813:18, 15 พฤศจิกายน 2553‎ ArthurBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 418 ไบต์ +18‎ โรบอต เพิ่ม: zh:aspiradora ทำกลับ

4 ธันวาคม 2552

• ปก 00:4100:41, 4 ธันวาคม 2552‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 400 ไบต์ +18‎ iwiki +nl:aspiradora ทำกลับ

14 พฤศจิกายน 2552

• ปก 04:3604:36, 14 พฤศจิกายน 2552‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 382 ไบต์ +18‎ iwiki +fi:aspiradora ทำกลับ

11 สิงหาคม 2552

• ปก 14:1514:15, 11 สิงหาคม 2552‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 364 ไบต์ +18‎ iwiki +ko:aspiradora ทำกลับ

4 เมษายน 2552

• ปก 23:2223:22, 4 เมษายน 2552‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 346 ไบต์ +18‎ iwiki +lo:aspiradora ทำกลับ

17 มีนาคม 2552

• ปก 16:5316:53, 17 มีนาคม 2552‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 328 ไบต์ +91‎ iwiki +en:aspiradora, fr:aspiradora, hu:aspiradora, pl:aspiradora, sv ทำกลับ

7 มีนาคม 2552

• ปก 08:3108:31, 7 มีนาคม 2552‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 237 ไบต์ +5‎ →‎{{หน้าที่-es|นาม}} ทำกลับ

2 มีนาคม 2552

• ปก 03:3803:38, 2 มีนาคม 2552‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 232 ไบต์ +232‎ สร้างหน้าใหม่: =={{ภาษา|สเปน}}== ===การออกเสียง=== *อาสปีรา'โดรา ==={{หน้าที่-es|นาม}}=== '…