พากย์

ภาษาไทย

รากศัพท์

ยืมมาจากบาลี วากฺย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		พาก
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	pâak
	ราชบัณฑิตยสภา	phak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/pʰaːk̚˥˩/(สัมผัส)
คำพ้องเสียง แก้ไข		พาก ภาค ภาคย์

คำกริยา

พากย์ (คำอาการนาม การพากย์)

1. พูดแทนผู้แสดงหรือตามบทบาทของผู้แสดงโขน หนัง หรือภาพยนตร์ เป็นต้น

   พากย์โขน

   พากย์หนังตะลุง

   พากย์หนังใหญ่

   พากย์ภาพยนตร์

2. บรรยายถ่ายทอดในการแข่งขันกีฬาหรือการแสดงบางอย่าง

   พากย์มวย

   พากย์ฟุตบอล

3. กล่าวเรื่องราวเป็นทำนองเมื่อเวลาแสดงโขนเล่นหนัง

คำนาม

พากย์

1. คำพูด, ภาษา
2. คำกล่าวเรื่องราวเป็นทำนองเมื่อเวลาแสดงโขนหรือหนังใหญ่เป็นต้น