น้ำขึ้นให้รีบตัก

ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

น้ำขึ้น +‎ ให้ +‎ รีบ +‎ ตัก

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์น้าม-คึ่น-ไฮ่-รีบ-ตัก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงnáam-kʉ̂n-hâi-rîip-dtàk
ราชบัณฑิตยสภาnam-khuen-hai-rip-tak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/naːm˦˥.kʰɯn˥˩.haj˥˩.riːp̚˥˩.tak̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

น้ำขึ้นให้รีบตัก

  1. (สำนวน) มีโอกาสดีควรรีบทำ