doch
ภาษาเยอรมัน แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาเยอรมันสูงกลาง doch, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า doh, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *þauh, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *þauh; ร่วมเชื้อสายกับภาษาอังกฤษเก่า þēah (ภาษาอังกฤษ though)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /dɔx/ (มาตรฐาน)
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /dɔ/, /do/ (พบส่วนใหญ่ในเยอรมนีตอนใต้และออสเตรีย; พบในเยอรมนีตอนเหนือเมื่อใช้ในบางตำแหน่ง เช่น ก่อนคำว่า nicht)
เสียง (file) เสียง (file)
คำอนุภาค แก้ไข
doch
- ใช้ปฏิเสธความปฏิเสธ
- Du wirst nicht kommen? — Doch!
- เธอจะไม่มาใช่ไหม — มาสิ
คำสันธาน แก้ไข
doch
- หาก; แต่; อย่างไรก็ตาม; ถึงกระนั้น
- Ich lud ihn ein, doch er wollte nicht kommen.
- ฉันได้ชวนเขาแล้ว แต่เขาไม่อยากมา
คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข
doch
- หาก; แต่; อย่างไรก็ตาม; ถึงกระนั้น
- ใช้เพิ่มน้ำหนักในการชักชวน