datter
ภาษาเดนมาร์ก แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษานอร์สเก่า dóttir, จากภาษานอร์สดั้งเดิม ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriz, “ลูกสาว”), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *duhtēr, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰugh₂tḗr (“ลูกสาว”)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈdadɐ/, [ˈd̥æɾɐ], [ˈtæɾɒ̽]
- สัมผัส: -atʌ
คำนาม แก้ไข
datter ร. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ datteren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ døtre)
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ datter
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- “datter” in Den Danske Ordbog
ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษานอร์สเก่า dóttir, จากภาษานอร์สดั้งเดิม ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriz, “เหล่าลูกสาว”), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *duhtēr, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰugh₂tḗr (“ลูกสาว”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาเดนมาร์ก datter, ภาษาสวีเดน dotter, ภาษาไอซ์แลนด์ dóttir, ภาษากอท 𐌳𐌰𐌿𐌷𐍄𐌰𐍂 (เดาฮทัร), ภาษาเยอรมัน Tochter, ภาษาดัตช์ dochter, และ ภาษาอังกฤษ daughter
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /²dɑtːəɾ/
คำนาม แก้ไข
datter ช. หรือ ญ. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ dattera, or datteren, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ døtre, or døtrer, พหูพจน์ชี้เฉพาะ døtrene)
- ลูกสาว (คนหนึ่ง)
- Hvor gammel er dattera di nå?
- ตอนนี้ลูกสาวเธออายุเท่าไหร่
คำประสม แก้ไข
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
ดูเพิ่ม แก้ไข
- dotter (นือนอสก์)
อ้างอิง แก้ไข
- “datter” in The Bokmål Dictionary.
- Falk, Hjalmar; Torp, Alf (1903–06) Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog [Etymological Dictionary of the Norwegian and Danish Languages], page 100