郵政

ภาษาจีน แก้ไข

		post (office); mail	political; politics; government
ตัวเต็ม (郵政)		郵	政
ตัวย่อ (邮政)		邮	政

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): yóuzhèng

(จู้อิน): ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): jau⁴ zing³
แคะ (Sixian, PFS): yù-chṳn
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): iû-chèng

(แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): iu⁵ zêng³

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: yóuzhèng
  - จู้อิน: ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ
  - ทงย่งพินอิน: yóujhèng
  - เวด-ไจลส์: yu²-chêng⁴
  - เยล: yóu-jèng
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: youjenq
  - พัลลาดีอุส: ючжэн (jučžɛn)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: jau⁴ zing³
  - เยล: yàuh jing
  - พินอินกวางตุ้ง: jau⁴ dzing³
  - Guangdong Romanization: yeo⁴ jing³
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jɐu̯²¹ t͡sɪŋ³³/
แคะ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-chṳn
  - Hakka Romanization System: iuˇ ziin
  - Hagfa Pinyim: yiu² zin⁴
  - Sinological IPA: /i̯u¹¹ t͡sɨn⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù-chṳn
  - Hakka Romanization System: (r)iuˇ ziin
  - Hagfa Pinyim: yiu² zin⁴
  - Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ t͡sɨn⁵⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iû-chèng
  - Tâi-lô: iû-tsìng
  - Phofsit Daibuun: iuzexng
  - IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ²¹/
  - IPA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² t͡ɕiɪŋ²¹/
  - IPA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ t͡ɕiɪŋ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ t͡ɕiɪŋ²¹/
- (แต้จิ๋ว)
  - เพ็งอิม: iu⁵ zêng³
  - เหมือนเปะอั่วจี: iû tsèng
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /iu⁵⁵⁻¹¹ t͡seŋ²¹³/

คำนาม แก้ไข

郵政

บริการ ไปรษณีย์, ไปรษณีย์

คำเกี่ยวข้อง แก้ไข

郵政局／郵政局 (yóuzhèngjú)
郵政所／郵政所 (yóuzhèngsuǒ)

郵政編碼／郵政編碼 (yóuzhèng biānmǎ)
郵電／郵電 (yóudiàn)

ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข

คันจิในศัพท์นี้
郵	政
ゆう ระดับ: 6	せい ระดับ: 5
อนโยมิ

การออกเสียง แก้ไข

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [jɯ̟ᵝːse̞ː]

คำนาม แก้ไข

郵(ゆう)政(せい) (yūsei)

ระบบไปรษณีย์