自由
ภาษาจีน แก้ไข
from; self; oneself from; self; oneself; since |
follow; from; it is for...to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; by; to; to leave it (to sb) | ||
---|---|---|---|
ตัวย่อและตัวเต็ม (自由) |
自 | 由 |
การออกเสียง แก้ไข
คำคุณศัพท์ แก้ไข
自由
- อิสระ; ไม่มีข้อจำกัด
คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข
自由
- อย่างอิสระ
คำนาม แก้ไข
自由
คำตรงข้าม แก้ไข
ลูกคำ แก้ไข
คำประสมจาก 自由
|
|
คำสืบทอด แก้ไข
- → จ้วง: swyouz
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้ | |
---|---|
自 | 由 |
じ ระดับ: 2 |
ゆう ระดับ: 3 |
อนโยมิ |
การออกเสียง แก้ไข
คำคุณศัพท์ แก้ไข
自由 (jiyū) ←じいう (ziiu)?-นะ (adnominal 自由な (jiyū na), adverbial 自由に (jiyū ni))
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "自由な"
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 自由だろ | じゆうだろ | jiyū daro |
Continuative (連用形) | 自由で | じゆうで | jiyū de |
Terminal (終止形) | 自由だ | じゆうだ | jiyū da |
Attributive (連体形) | 自由な | じゆうな | jiyū na |
Hypothetical (仮定形) | 自由なら | じゆうなら | jiyū nara |
Imperative (命令形) | 自由であれ | じゆうであれ | jiyū de are |
Key constructions | |||
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 自由ではない 自由じゃない |
じゆうではない じゆうじゃない |
jiyū de wa nai jiyū ja nai |
อดีต,ไม่ทางการ | 自由だった | じゆうだった | jiyū datta |
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 自由ではなかった 自由じゃなかった |
じゆうではなかった じゆうじゃなかった |
jiyū de wa nakatta jiyū ja nakatta |
ทางการ | 自由です | じゆうです | jiyū desu |
ปฏิเสธ,ทางการ | 自由ではありません 自由じゃありません |
じゆうではありません じゆうじゃありません |
jiyū de wa arimasen jiyū ja arimasen |
อดีต,ทางการ | 自由でした | じゆうでした | jiyū deshita |
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ | 自由ではありませんでした 自由じゃありませんでした |
じゆうではありませんでした じゆうじゃありませんでした |
jiyū de wa arimasen deshita jiyū ja arimasen deshita |
เชื่อม | 自由で | じゆうで | jiyū de |
เงื่อนไข | 自由なら(ば) | じゆうなら(ば) | jiyū nara (ba) |
ชั่วคราว | 自由だったら | じゆうだったら | jiyū dattara |
เจตนา | 自由だろう | じゆうだろう | jiyū darō |
ขยายกริยา | 自由に | じゆうに | jiyū ni |
ระดับ | 自由さ | じゆうさ | jiyūsa |
คำนาม แก้ไข
คำสืบทอด แก้ไข
อ้างอิง แก้ไข
- ↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN
- ↑ 2540 (1997), 新明解国語辞典 (พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นเข้าใจง่ายฉบับใหม่), ปรับปรุงครั้งที่ 5 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN