機制

ภาษาจีน

		เครื่อง, จักร	ระบบ, ผลิต
ตัวเต็ม (機制)		機	制
ตัวย่อ (机制*)		机	制
รูปแบบอื่น		機製 ไม่มาตรฐาน

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jīzhì

  (จู้อิน): ㄐㄧ ㄓˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gei¹ zai³
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): ki-chè / ki-chì

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)
    • พินอิน: jīzhì
    • จู้อิน: ㄐㄧ ㄓˋ
    • ทงย่งพินอิน: jijhìh
    • เวด-ไจลส์: chi¹-chih⁴
    • เยล: jī-jr̀
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jijyh
    • พัลลาดีอุส: цзичжи (czičži)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • คำพ้องเสียง:

      [แสดง/ซ่อน]
      แก้ไข แก้ไข 基質／基质 機制／机制 機製／机制 機智／机智

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: gei¹ zai³
    • เยล: gēi jai
    • พินอินกวางตุ้ง: gei¹ dzai³
    • Guangdong Romanization: géi¹ zei³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kei̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ki-chè
    • Tâi-lô: ki-tsè
    • Phofsit Daibuun: kizex
    • IPA (Quanzhou): /ki³³ t͡se⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /ki⁴⁴⁻²² t͡se²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ki-chì
    • Tâi-lô: ki-tsì
    • Phofsit Daibuun: kicix
    • IPA (Zhangzhou): /ki⁴⁴⁻²² t͡ɕi²¹/

คำนาม

機制

1. กลไก

   問責機制  ―  問zé 機zhì  ―  กลไกภาระรับผิดชอบ

   合作機制  ―  hézuò 機zhì  ―  กลไกสหกรณ์

   反饋機制  ―  fǎnkuì 機zhì  ―  กลไกผลป้อนกลับ

2. ระบบ; โครงสร้าง; องค์การ

คำพ้องความ

• (กลไก): 機理／機理
• (ระบบ): 制度／制度, 系統／系統 (xìtǒng), 體制／體制, 體系／體系 (tǐxì)

คำคุณศัพท์

機制

1. (กริยาคุณศัพท์) ซึ่งสร้างหรือแปรรูปโดยเครื่องจักร

คำประสม

• 心理防禦機制／心理防禦機制
• 機制紙／機制紙

• 自我防衛機制／自我防衛機制