明月
ภาษาจีน แก้ไข
กระจ่าง, สว่าง, เข้าใจ, ต่อไป, ราชวงศ์หมิง |
ดวงจันทร์, เดือน | ||
---|---|---|---|
ตัวย่อและตัวเต็ม (明月) |
明 | 月 |
การออกเสียง แก้ไข
คำนาม แก้ไข
明月
- ดวงจันทร์สุกสว่าง (คำลักษณนาม: 輪/輪; 彎/彎)
- ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:yue-pron/check' not found
- 朋友罵我太狼狽,綴著妳玲瓏迺,毋知妳是我度過烏暗的明月。 [Taiwanese Hokkien, trad. and simp.]
- From: 2014, 蕭煌奇 (ริกกี เซียว), 上水的花 (“ดอกไม้ที่สวยที่สุด”)
- Pêng-iú mē góa thài liông-pōe, tòe tio̍h lí lin-long se̍h, m̄ chai lí sī góa tō͘-kòe o͘-àm ê bêng-goe̍h. [Pe̍h-ōe-jī]
- เพื่อน ๆ ว่าฉันอย่างแรงที่ดูอ่อนล้าเกินไปในการตามสนับสนุนคุณครั้งแล้วครั้งเล่า โดยไม่รู้ว่าคุณเป็นดั่งดวงจันทร์ที่สว่างไสวระหว่างที่ฉันผ่านช่วงเวลาอันมืดมน
- ไข่มุกในตำนานชนิดหนึ่งที่ส่องประกายในเวลากลางคืน
- (ภาษาหนังสือ, ในเชิงเปรียบเทียบ) ไข่มุก, อัญมณี
- (ภาษาหนังสือ, ในเชิงเปรียบเทียบ) หยาดน้ำตา
- (ภาษาหนังสือ) เดือนหน้า
คำพ้องความ แก้ไข
(ดวงจันทร์สุกสว่าง):
- 冰輪/冰輪 (bīnglún) (ภาษาหนังสือ)
- 皎月/皎月 (jiǎoyuè) (ภาษาหนังสือ)
- 皓月/皓月 (hàoyuè)
(มุกที่ส่องประกายตอนกลางคืน):
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
คำสืบทอด แก้ไข
ภาษาเกาหลี แก้ไข
ฮันจาในศัพท์นี้ | |
---|---|
明 | 月 |
คำนาม แก้ไข
明月 (myeong'wol) (ฮันกึล 명월)